Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
porovnávací
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
porovnávací test
comparison test
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
porovnÁvacÍ prehĽad
comparative overview
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
porovnávací operátor.
a comparison operator.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
porovnávací roztok t
reference solution t
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
porovnávací vnútrokožný test:
the intradermal comparative test:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
plynový porovnávací pyknometer
gas comparison pycnometer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
prenosný porovnávací etalón,
a displacement transducer,
tento porovnávací nástroj:
the comparison tool shall:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
porovnávací (referenčný) štandard
reference standard
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
vnútrokožný porovnávací tuberkulínový test
intradermal comparative tuberculin test
štúdie a porovnávací výskum;
studies and comparative research;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
porovnávací prehľad týkajúci sa msp
sme scoreboard
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
3.3 porovnávací prehľad týkajúci sa msp
3.3 the sme scoreboard
vzduchový porovnávací pyknometer (pre tuhé látky)
air comparison pycnometer (for solids)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
onsior bol rovnako účinný ako porovnávací liek nsaid.
onsior was as effective as the comparator nsaids.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
jednako, ukazovatele tiež predstavujú výkonný porovnávací nástroj.
policy indicators are important in this field because it isclosely related to legal standards.
liek onsior bol rovnako účinný ako porovnávací liek nsaid.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
1enoxaparín bol použitý ako porovnávací liek len v štúdii acuity.
1enoxaparin was used as comparator in acuity only.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
liek fertavid bol vo všetkých štúdiách taký účinný ako porovnávací liek.
fertavid was as effective as the comparator in all of the studies.
pri metóde priamej kalibrácie sa ako porovnávací štandard používa vzduch.
in the direct calibration method, air is used as the reference standard.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE