Sie suchten nach: poskytnutí (Slowakisch - Englisch)

zmluva o poskytnutí nfp
contract for non-repayable financial support

zmluva o poskytnutí grantu
grant contract

zmluvy o poskytnutí služieb.
service contracts.

kópiu rozhodnutia o poskytnutí;
a copy of the award decision;

zmluva o poskytnutí finačnej pomoci
financial assistance facility agreement

kópiu rozhodnutia o poskytnutí pomoci;
a copy of the award decision;

o poskytnutí finančnej pomoci Únie portugalsku
on granting union financial assistance to portugal

poskytnutí výnimiek podľa tejto smernice.
granting derogations as provided for in this directive.

o poskytnutí makrofinančnej pomoci spoločenstva libanonu
providing community macro-financial assistance to lebanon

komisia rozhodne o každom poskytnutí pôžičky.
the commission shall decide on the grant of each loan.

o poskytnutí makrofinančnej pomoci moldavskej republike
providing macro-financial assistance to the republic of moldova

indikatívne sumy na hlavu a dohody o poskytnutí,
indicative amounts per head and grant arrangements;

o poskytnutí makrofinančnej pomoci jordánskemu hášimovskému kráľovstvu
on providing macro-financial assistance to the hashemite kingdom of jordan

komisia o poskytnutí týchto informácií informuje účastníka.
the commission shall notify the participant of such communication.

o poskytnutí preventívnej strednodobej finančnej pomoci eÚ rumunsku
providing precautionary eu medium-term financial assistance for romania

rada rozhodne kvalifikovanou väčšinou o poskytnutí vzájomnej pomoci;
the council, acting by a qualified majority, shall grant such mutual assistance;

prahové úrovne a postupy uzatvárania zmlúv o poskytnutí služieb
thresholds and procedures for awarding service contracts

keďže je potrebné prispôsobiť ustanovenia spoločenstva o poskytnutí pomoci,
whereas it is therefore necessary to adjust the community provisions relating to aids,

potvrdenie, že práce zodpovedajú rozhodnutiu o poskytnutí pomoci;
certification that the work conforms to the decision granting assistance;

(rozhodnutie o poskytnutí pomoci v rámci schémy „gemeinschaftsaufgabe“)
(ga decision)