Sie suchten nach: postup a podmienky poskytovania služieb (Slowakisch - Englisch)

podmienky poskytovania
supply conditions

poskytovania služieb;
the rendering of services;

oddelenie regulácie a poskytovania služieb
separation regulation / service provision

sloboda poskytovania služieb
freedom to provide services

podmienky poskytovania nevyhradených služieb a prístup k sieti
conditions governing the provision of non-reserved services and access to the network

regulačný orgán schválil podmienky poskytovania týchto služieb;
the terms and conditions of the provision of those services are approved by the regulatory authority;

podmienky poskytovania služieb riadenia v iných členských štátoch
conditions for providing management services in other member states

dosah slobodného poskytovania služieb
the scope of the freedom to provide services

podmienky poskytovania poštových služieb a prístup k sieti“
conditions governing the provision of postal services and access to the network'

podmienky poskytovania viazanej podpory;
the conditions for granting coupled support;

Článok 34 podmienky poskytovania služieb riadenia v iných členských štátoch
article 34 conditions for providing management services in other member states

miestom poskytovania služieb týkajúcich sa:
the place of the supply of services relating to:

stanoví podmienky poskytovania tejto pomoci a
setting the conditions for the granting thereof; and

návrh smernice o mieste poskytovania služieb,
a draft directive on the place of supply of services;

"členský štát poskytovania služieb" znamená:
´member state of provision of services' means:

touto smernicou by nemali byť dotknuté podmienky poskytovania služieb v rámci článku 56 zfeÚ.
this directive should not affect the conditions of the provision of services in the framework of article 56 tfeu.

f)„členský štát poskytovania služieb“ znamená:
(f)«member state of provision of services» means:

podmienky poskytovania finančnej pomoci prostredníctvom finančných nástrojov
conditions for granting financial assistance through financial instruments

postup a podmienky pre emisiu a predaj podielových listov alebo akcií;
the procedure and conditions for the issue and sale of units or shares;

nariadenie ustanovuje postup a podmienky udeľovania povinných licencií v súlade s rozhodnutím.
the regulation sets out a procedure and conditions for the grant of compulsory licences in line with the decision.