Sie suchten nach: programátorov (Slowakisch - Englisch)

dvor audí torov odhaduje, že minimálne 11 % celkovej preplatenej sumy sa nemalo vyplatiť.
the court estimates that at least 11 % of the total amount reimbursed should not have been paid out.

Činnosť epco podlieha kontrole výboru interných audí ­ torov v súlade s pravidlami prijatými radou guvernérov .
epco 's activities shall be subject to the control of the internal auditors committee in accordance with the rules adopted by the governing council .

všetkysprávy o hodnotenívplyvu,ktoré dvoraudí-torov preskúmal počasanalýzy, obsahovaličasti ovymedzení problému a cieľoch politiky.
all ia reports reviewed in the court’s analysis contained sections on problemidentification and policy objectives.

odporúčanie európskeho dvoraaudí-torov zodpovedá základným zásadám, ktoré komisia dodržiavala pri schválení programov na obdobie 2007 – 2013.
50. (a) the court’s recommendation corre - sponds to the main principles followed by the commission when adopting the programmes for the period 2007–13.

ak je to možné , národné centrálne banky robia odhady na úrovni jednotlivých fondov . prípadne môže ncb robiť odhady podľa podsek ­ torov if alebo môže požiadať o odhady ecb .
alternatively , an ncb may make estimates by if sub-sector or may request the ecb to make the estimates .

44. – 47.komisia vzásadesúhlasís dvorom audí-torov,pričomvšakzdôrazňuje,žeroz-hodnutievyužiťalebo nevyužiťvarianty dostupné vrámci podmienenosti patrí do právomoci grécka.
44–47.the commission agreesin principle with the court, but would stress that it is greece’sresponsibilityto decide whether or notto make use ofthe optionsavail-ableinthe context of conditionality.