Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
informovanie a propagáciu;
information and publicity;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
propagáciu a komunikáciu,
promotion and communication,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
informovanie a propagáciu;
information and publicity;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
odmietam propagáciu terorizmu.
i repudiate the propaganda of terrorism.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pomoc určená na propagáciu
aids for promotion
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
táto os zahŕňa aj propagáciu.
projects to be funded will be chosen by the member states,rather than at european level.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spoločné opatrenia na propagáciu;
joint promotion measures;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pomoc na reklamu a propagáciu
aid for publicity and promotion
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
propagáciu spoločného programu eurostars,
promotion of the eurostars joint programme,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rozpočet na propagáciu sa financuje:
the promotion budget shall be financed by:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
požiadavkách na informovanie a propagáciu.
information and publicity requirements.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
príjmy z pdp vyčlenené na propagáciu
revenue from the cvo allocated for promotion (eur)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
musíme urobiť viac na jej propagáciu.
we must do more to raise its profile.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Údaj 1: operácia zameraná na propagáciu
data 1: operation for publicity.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pomoc zo štátneho rozpočtu na propagáciu
aid from the national budget for promotion (eur)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zaistiť propagáciu moderných nástrojov na zber.
ensure the promotion of modern collection tools.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dovoz tovaru urČenÉho na propagÁciu obchodu
importation of goods for the promotion of trade
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
zabezpečiť primeranú propagáciu/informačnú kampaň.
ensure an adequate publicity/information campaign.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preklady literárnych diel a ich ďalšiu propagáciu;
literary translation and its further promotion;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opatrenia na propagáciu a využívanie potenciálu výrobkov,
measures to promote and exploit the potential of products,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: