Sie suchten nach: uzavretie (Slowakisch - Englisch)

uzavretie trhu
market foreclosure

uzavretie rozpravy
closure of a debate

otvorenie a uzavretie
opening and closure of invitations to tender

uzavretie rany (drenáž)
wound closure (drainage)

uzavretie nového manželstva
remarriage

uzavretie manželstva po smrti
posthumous marriage

uzavretie dohody v roku 2008.
conclusion of the agreement in 2008.

kapitola 3: uzavretie zmluvy
chapter 3: conclusion of contract

zákonný vek na uzavretie manželstva
minimum age for marriage

uzavretie (napr. trvalými stavbami).
sealing (e.g. by permanent constructions).

uzavretie manželstva mimo matričného úradu
marriage not in a register office or approved premises

uzavretie dohôd o dobrovoľnom návrate,
putting in place voluntary return arrangements;

uzavretie zmlúv s tretími stranami
subcontracting

včasné uzavretie readmisných dohôd spoločenstva,
the timely conclusion of community readmission agreements;

uzavretie nového manželstva vdovcom/vdovou
pre-retirement benefits