Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vážená pani,
madam,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vážená účinnosť
weighted effectiveness
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vážená, kombinovaná
weighted, combined
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vážená pani predsedajúca...
madam president ...
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vážená spotreba energie
weighted energy consumption
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
vážená dĺžka programu,
weighted programme time;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vážená pani, vážený pane,
dear madam/sir,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vážená pani/vážený pán,
sir/madam,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(nl) vážená pani predsedajúca.
(nl) madam president.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vážená priemerná doba splácania
average weighted life of the repayment period
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vážená ročná spotreba vody,
weighted water consumption;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ďakujem, vážená pani predsedajúca.
thank you, madam president.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
vážený/vážená #fname#,
dear #fname#,
Letzte Aktualisierung: 2011-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vážená ročná spotreba energie
weighted annual energy consumption
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vážená pacientka, vážený pacient,
dear patient,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podmienky zaťaženia a vážená hmotnosť
load conditions and weighted mass
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podmienky zaťaženia a vážená hmotnosť
load conditions and weighted mass
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spotreba elektrickej energie (vážená, kombinovaná)
electric energy consumption (weighted combined) …
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kombinovaná alebo vážená, kombinovaná spotreba paliva.
combined or weighted, combined fuel consumption.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: