Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vyber farbu
assign colour
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vyber pixmapu:
choose pixmap:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vyber & paletu:
select & palette:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vyber znak naľavo
select character left
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vyber farbu( l):
select color:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vyber slovo naľavo
select word left
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prosím vyber typ tohoto súboru
please select the type of this file:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vyber efektovú farbu pre generovanú paletu.
choose the effect-color for the generated palette.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zÁver preŠetrovania a spÄtnÝ vyber antidumpingovÉho cla
conclusion of the investigation and retroactive levying of the anti-dumping duty
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vyber súbor s pixmapou pre aktuálnu položku.
select a pixmap file for the current item.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vyber bunky použijúc hornú ľavú a dolnú pravú adresu bunky
select cells using the upper left and lower right cell addresses
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vyber pixmapový súbor pre položku. pixmapa aktuálneho stľpca vybranej položky bude zmenená.
select a pixmap file for the item. the pixmap will be changed in the current column of the selected item.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nový formulár vyber šablónu pre nový formulár a klikni na ok - tlačidlo pre jeho vytvorenie.
new form select a template for the new form and click the ok -button to create it.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2446 zdaňovaniedaňová zľavadaňové zvýhodneniedaňový odpočetdaňový rabatdaňový úver daňový príjem use vyber daní (2446)
nt1 regional cooperation cooperation, interinstitutional
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nič nieje vybrané vyber nejakú udalosť, úlohu alebo zápis v denníku aby tu boli vidieť detaily.
no item selected select an event, to-do or journal entry to view its details here.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*pozri si internetovú stránku www.climatechange.eu.com a vyber si @alšie dodato7né aktivity.
*check out the web site www.climatechange.eu.com and choose some additional activities.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ak členský štát takto určí orgány, zabezpečí, aby jeho vyber orgánov umožňoval jeho ústrednému orgánu prístup podľa tohto článku k požadovaným informáciám.
where a member state makes such a designation, it shall ensure that its choice of authorities and administrations permits its central authority to have access, in accordance with this article, to the information requested.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stlačením tohto tlačítka nastavíte font používaný v agende. toto tlačítko otvorí dialóg quot;vyber fontquot; a dovolí vybrať ľubovolý font pre udalosti v agende.
press this button to configure the agenda view font. this button will open the quot;select fontquot; dialogue, allowing you to choose the font for the events in the agenda view.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stlačením tohto tlačítka nastavíte font používaný v mesačnom pohľade. toto tlačítko otvorí dialóg quot;vyber fontquot; a dovolí vybrať ľubovolý font pre prvky v mesačom pohľade.
press this button to configure the month view font. this button will open the quot;select fontquot; dialogue, allowing you to choose the font for the items in the month view.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stlačením tohto tlačítka nastavíte font používaný v časovom panely. Časový panel je prvok ktorý zobrazuje hodiny v agende. toto tlačítko otvorí dialóg quot;vyber fontquot; a dovolí vybrať ľubovolý font.
press this button to configure the time bar font. the time bar is the widget that shows the hours in the agenda view. this button will open the quot;select fontquot; dialogue, allowing you to choose the hour font for the time bar.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: