Sie suchten nach: začínajúce (Slowakisch - Englisch)

skleník pre začínajúce msp
a greenhouse for young smes

iniciatíva pre začínajúce podniky
start-up initiative

obdobie začínajúce od dd/mm/rrrr
period, starting dd/mm/aaaa

zobraziť súbory začínajúce s bodkou.
display files beginning with a dot.

poradové číslo začínajúce 1, neprerušovane.
sequential number starting with 1, no gaps.

začínajúce podniky sú kľúčom k inovácii.
start-ups are the key to innovation.

začínajúce drevnatenie kvetných lôžok na základni.
incipient woodiness of the ducts in the base.

pacientky začínajúce liečebný cyklus 2 alebo 4
patients starting treatment course 2 or 4

12-mesačné obdobie začínajúce dd/mm/rrrr
12 month period, starting dd/mm/yyyy

obdobia začínajúce 1. januára 1998 alebo neskôr;
periods beginning on or after 1 january 1998;

12-mesačné obdobie začínajúce od dd/mm/rrrr
period, starting dd/mm/aaaa

všetky udalosti začínajúce skôr ako zadaý čas sa nevytlačia.
all events which start earlier than the given time will not be printed.

všetky udalosti začínajúce neskôr ako zadaý čas sa nevytlačia.
all events which start later than the given time will not be printed.

poradové číslo začínajúce sa 1 v každej správe, neprerušovane.
sequential number starting with 1 in each report, no gaps.

2.3.1 rpr zdôrazňuje začínajúce avšak ešte mierne oživenie.
2.3.1 the ags notes that there is an incipient and still modest recovery.

za obdobie začínajúce týmto dátumom v súlade s ustanoveniami nariadenia.
for the period commencing from that date, in accordance with the provisions of the regulation.

ročné dovozné množstvá sú stanovené na obdobia začínajúce 1. júlom.
the annual quantities to be imported are set for periods beginning on 1 july.

5.2 národná agentúra pre začínajúce podnikateľky“bga” “bga”
5.2 national agency for female start-ups: activities and services“bga” “bga”

zlepšenie prístupu ku kapitálu je dôležité pre činnosti vtr aj pre začínajúce podniky.
improving access to capital both for rtd activities and for start-ups is important.

reformovať predplatný daňový systém, aby nebol až taký nevýhodný pre začínajúce spoločnosti.
reform the pre-paid tax system to make it less unfavourable for start-up companies.