Sie suchten nach: vyprázdňovanie (Slowakisch - Estnisch)

vyprázdňovanie koša
prügikasti tühjendamine

vyprázdňovanie toaliet
tualettide tühjendamine

služby na vyprázdňovanie vpustov
kanalisatsioonikaevude tühjendusteenused

kontajnery na tlakové vyprázdňovanie,
survestatud konteinerid;

2. doprava, plnenie, vyprázdňovanie;
2. vedamine, täitmine või tühjendamine;

vozidlový systém na vyprázdňovanie toaliet
rongisisene tühjendussüsteem

do hrdla, oneskorené vyprázdňovanie žalúdka,
mao aeglustunud tühjenemine

prípojky pre systémy na vyprázdňovanie toaliet
tualetitühjendussüsteemi ühendused

služby na čistenie a vyprázdňovanie vpustov
kanalisatsioonikaevude puhastus- ja tühjendusteenused

plnenie a vyprázdňovanie mobilných zásobníkov v distribučných skladoch
teisaldatavate mahutite laadimine ja tühjendamine terminalis

vyprázdňovanie elektrolyzérov a prenos kovovej ortuti do nádrží za týchto podmienok:
vannid tühjendatakse ja metalliline elavhõbe viiakse üle säilitusanumatesse:

mobilné zberače na vyprázdňovanie toaliet [časť 4.2.9.3]
mobiilsed tualetitühjendusvagunid [punkt 4.2.9.3]

paracetamol paracetamol sa užíval ako modelový liek na hodnotenie účinku exenatidu na vyprázdňovanie žalúdka.
paratsetamool paratsetamooli kasutati mudelravimina eksenatiidi mao tühjenemist mõjutava toime hindamiseks.

byetta spomaľuje vyprázdňovanie žalúdka a preto môže znížiť mieru a rýchlosť absorpcie perorálne podaných liekov.
byetta mao tühjenemist aeglustav omadus võib vähendada suukaudselt manustatavate ravimite imendumise ulatust ja kiirust.

olejovité špinenie plynatosť sprevádzaná výtokom nutkanie na stolicu mastná olejovitá stolica olejovité vyprázdňovanie plynatosť mäkká stolica
Õline määriv eritis pärasoolest kõhugaasid koos roojaeritusega roojapakitsus rasvane/ õline väljaheide Õline roojamine kõhupuhitus pehme konsistentsiga väljaheide

stroj musí byť vybavený zariadením umožňujúcim vyprázdňovanie zvyškovej vody a obsahu žalúdkov do kanalizácie v uzavretom okruhu;
masin peab olema varustatud seadmega, mis võimaldab heitvee ja magude sisu suletud suunamise äravoolusüsteemi;

1. zariadenie na plnenie a vyprázdňovanie sa navrhne a uvedie do prevádzky v súlade s technickými ustanoveniami uvedenými v prílohe ii.
1. laadimis-ja tühjendusseadmed projekteeritakse ja neid kasutatakse ii lisa tehniliste sätetega ettenähtud korras.

upchatie čreva, zvýšenie hladiny enzýmu amylázy v krvi, spätný prechod obsahu žalúdka do hrdla, oneskorené vyprázdňovanie žalúdka
soolesulgus, amülaasensüümi sisalduse suurenemine veres, maosisu tagasivool söögitorru, mao aeglustunud tühjenemine

príkladom sú expanzné nádoby alebo ventily používané iba na počiatočné plnenie alebo na vyprázdňovanie obvodov alebo prvky, ktorých funkciou je iba uľahčovať opravy.
keemilised ained on püsivalt suletud kinnistesse mahutitesse (reaktorid, soojusvahetid jm) ning neid juhitakse ühest mahutist teise lekkekindlate torude abil.

paralytický ileus, peritonitída, akútna a chronická pankreatitída, zvýšená amyláza v krvi, ochorenie gastroezofagálneho refluxu, zhoršené vyprázdňovanie žalúdka
paralüütiline iileus, peritoniit, äge ja krooniline pankreatiit, vere amülaasisisalduse suurenemine, gastroösofageaalne reflukshaigus, maotühjenemise häired