Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
frekvencia iars z časom klesala.
la fréquence des rap a diminué au cours du temps.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
niektoré iars môžu byť závažné (pozri ďalej).
certaines de ces rap peuvent être sévères (voir ci- dessous).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pacienti s akútnym základným ochorením sú vystavení väčšiemu riziku reakcií iars v čase infúzie aldurazymu.
les patients présentant une maladie sous-jacente aiguë au moment de l'administration de la perfusion d'aldurazyme semblent présenter plus de risques de développer des rap.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
reakcie súvisiace s podávaním infúzie (infusion-associated reactions, iars)
réactions liées à la perfusion (rap)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u pacientov liečených aldurazymom sa môžu rozvinúť reakcie spojené s infúziou (infusion-associated reactions, iars), definované ako akákoľvek nepriaznivá udalosť počas infúzie alebo do konca dňa podania infúzie (pozri časť 4.8.).
les patients traités par aldurazyme peuvent développer des réactions associées à la perfusion (rap), définies comme tout effet indésirable associé à la perfusion, apparaissant pendant la perfusion ou avant la fin de la journée de la perfusion (voir rubrique 4.8).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: