Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Živočíšneho pôvodu:
animale:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huba živočíšneho pôvodu
Éponges naturelles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
výrobky živočíšneho pôvodu:
ces produits d'origine animale:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iba antiséra živočíšneho pôvodu.
antisérums d’origine animale uniquement.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iné produkty živočíšneho pôvodu:
autres produits d'origine animale:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prírodné špongie živočíšneho pôvodu
Éponges naturelles d'origine animale
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
produkty ŽivoČÍŠneho pÔvodu, inde neŠpecifikovanÉ
autres produits d’origine animale, non denommes ni compris ailleurs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produkty živočíšneho pôvodu: Čerstvé ryby
produit d’origine animale: poisson frais
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Úradná kontrola potravín živočíšneho pôvodu
contrôle officiel des produits alimentaires d'origine animale
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produkty ŽivoČÍŠneho pÔvodu – suchozemskÉ ŽivoČÍchy
produits d’origine animale — animaux terrestres
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
recykláciu odpadov rastlinného a živočíšneho pôvodu.
le recyclage des déchets d'origine végétale et animale.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
krmivo (len pri výrobkoch živočíšneho pôvodu)
aliments pour animaux (uniquement pour les produits d’origine animale)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
prírodné špongie živočíšneho pôvodu, iné ako surové
Éponges naturelles d'origine animale, autres que brutes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mikrobiologický a hygienický stav produktov živočíšneho pôvodu;
la qualité microbiologique et hygiénique des autres produits d'origine animale;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4406 zamestnanosťpracujúci doma pôvodu, materiál živočíšneho (6011)
use conflit de compétences (0431)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jedlé výrobky živočíšneho pôvodu inde nešpecifikované ani nezahrnuté
produits comestibles d’origine animale, non dénommés ni compris ailleurs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
kvasinky kultivované na substrátoch živočíšneho alebo rastlinného pôvodu
levures cultivées sur substrats d'origine animale ou végétale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toto rozhodnutie platí pre výrobky živočíšneho pôvodu, ktoré:
la présente décision s'applique à des produits d'origine animale qui:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
výrobky živočíšneho pôvodu inde nešpecifikované alebo nezahrnuté, okrem:
autres produits d'origine animale, non dénommés ni compris ailleurs; à l'exclusion des:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
výrobky živočíšneho pôvodu, inde nešpecifikované ani nezahrnuté; okrem:
autres produits d'origine animale, non dénommés ni compris ailleurs; à l'exclusion des:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: