Sie suchten nach: nepoužité (Slowakisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Französisch

Info

Slowakisch

nepoužité

Französisch

masquer les catégories inutilisées

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

(nepouŽitÉ)

Französisch

(non affectÉ)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

nepoužité perá

Französisch

stylos avant utilisation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

nepoužité známky

Französisch

nouveaux timbres

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

nepoužité naplnené pero

Französisch

stylos pré-remplis non utilisés

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

nepoužité rozpočtové prostriedky

Französisch

crédits non utilisés

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

poznámka nepoužité nastavenie.

Französisch

note: les catégories inutilisées ne sont pas affichées comme spécifié par vos paramètres.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

(stĺpce 2 a 3): nepoužité

Französisch

colonnes 2 et 3: sans objet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

(stĺpce 6 až 10): nepoužité.“

Französisch

colonnes 6 à 10: sans objet.»

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

nepoužité a otvorené injekčné liekovky:

Französisch

pour les flacons non utilisés et ceux entamés :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

všetky nepoužité zvyšky treba zlikvidovať.

Französisch

optimark est prévu seulement pour un usage unique; tout reste de solution non utilisée au cours d’ un examen devra être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

nepoužité kapsuly vráťte po ukončení liečby

Französisch

les gélules non utilisées doivent être rapportées à la fin du traitement

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

všetky nepoužité časti sa musia vyhodiť.

Französisch

les flacons sont à usage unique, exclusivement, tout surplus de produit non utilisé doit être jeté.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

vy do z nepoužité v konfigurácia je skryté v.

Französisch

vous avez choisi de supprimer l'affichage des catégories inutilisées dans le panneau de configuration de kmymoney. la catégorie que vous venez de créer ne sera donc affichée que si elle est utilisée. sinon, elle sera cachée dans la vue comptes/ catégories.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

neodhadzujte použité alebo nepoužité náplasti do záchodu.

Französisch

ne pas jeter les dispositifs usagés ou non utilisés dans les toilettes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

neodkladajte si žiadne nepoužité zvyšky na neskoršie podanie

Französisch

ne conserver aucune fraction inutilisée pour l’administrer ultérieurement.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

neodkladajte si žiadne nepoužité zvyšky na neskoršie podanie.

Französisch

ne conserver aucune fraction inutilisée pour l'administrer ultérieurement.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

nepoužité sumy z predchádzajúceho rozpočtového roka na opätovné použitie

Französisch

réemplois de l'exercice précédent non utilisés

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

Či automaticky nastaviť šírku stĺpcov výsledkov (nepoužité).

Französisch

ajuster automatiquement ou non la largeur des colonnes des résultats (non utilisé).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

z toho nepoužité/nepoužiteľné na krytie (po roku 1997)

Französisch

dont montant non utilisé/non utilisable (à partir de 1997)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,913,294 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK