検索ワード: nepoužité (スロバキア語 - フランス語)

nepoužité
masquer les catégories inutilisées

(nepouŽitÉ)
(non affectÉ)

nepoužité perá
stylos avant utilisation

nepoužité známky
nouveaux timbres

nepoužité naplnené pero
stylos pré-remplis non utilisés

nepoužité rozpočtové prostriedky
crédits non utilisés

poznámka nepoužité nastavenie.
note: les catégories inutilisées ne sont pas affichées comme spécifié par vos paramètres.

(stĺpce 2 a 3): nepoužité
colonnes 2 et 3: sans objet.

(stĺpce 6 až 10): nepoužité.“
colonnes 6 à 10: sans objet.»

nepoužité a otvorené injekčné liekovky:
pour les flacons non utilisés et ceux entamés :

všetky nepoužité zvyšky treba zlikvidovať.
optimark est prévu seulement pour un usage unique; tout reste de solution non utilisée au cours d’ un examen devra être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.

nepoužité kapsuly vráťte po ukončení liečby
les gélules non utilisées doivent être rapportées à la fin du traitement

všetky nepoužité časti sa musia vyhodiť.
les flacons sont à usage unique, exclusivement, tout surplus de produit non utilisé doit être jeté.

vy do z nepoužité v konfigurácia je skryté v.
vous avez choisi de supprimer l'affichage des catégories inutilisées dans le panneau de configuration de kmymoney. la catégorie que vous venez de créer ne sera donc affichée que si elle est utilisée. sinon, elle sera cachée dans la vue comptes/ catégories.

neodhadzujte použité alebo nepoužité náplasti do záchodu.
ne pas jeter les dispositifs usagés ou non utilisés dans les toilettes.

neodkladajte si žiadne nepoužité zvyšky na neskoršie podanie
ne conserver aucune fraction inutilisée pour l’administrer ultérieurement.

neodkladajte si žiadne nepoužité zvyšky na neskoršie podanie.
ne conserver aucune fraction inutilisée pour l'administrer ultérieurement.

nepoužité sumy z predchádzajúceho rozpočtového roka na opätovné použitie
réemplois de l'exercice précédent non utilisés

Či automaticky nastaviť šírku stĺpcov výsledkov (nepoužité).
ajuster automatiquement ou non la largeur des colonnes des résultats (non utilisé).

z toho nepoužité/nepoužiteľné na krytie (po roku 1997)
dont montant non utilisé/non utilisable (à partir de 1997)