Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
generálneho riaditeľa;
Ο γενικός διευθυντής
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Úrad generálneho audítora
Γενικό Λογιστήριο του Κράτους
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generálneho tajomníka nato,
τον Γενικό Γραμματέα του ΝΑΤΟ,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— meno generálneho advokáta,
— το ονοματεπώνυμο του γενικού εισαγγελέα,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zástupca generálneho prokurátora
Αναπληρωτής Γενικός Εισαγγελέας
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nÁvrhy generÁlneho advokÁtam.
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑm.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[návrhy generálneho advokáta]
[Προτάσει του γενικού εισαγγελέα] ιάσκεψη των δικαστών
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
určenie prvého generálneho advokáta
Διορισμός του πρώτου γενικού εισαγγελέα
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
generálneho riaditeľa vymenúva komisia.
Ο γενικός διευθυντής ορίζεται από την Επιτροπή.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-generálneho tajomníka menuje grémium,
Άρθρο 72 (2)
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
povinnosti a právomoci generálneho riaditeľa
Καθήκοντα και εξουσίες του γενικού διευθυντή
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na podnet námestníka generálneho tajomníka:
κατόπιν αιτήσεως του αναπληρωτή γενικού γραμματέα:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
postup pri vymenovaní generálneho riaditeľa olaf
Διαδικασία διορισμού του Γενικού Διευθυντή της olaf
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
rada rozhoduje o organizácii generálneho sekretariátu.
Το Σ υ β ο ύ λιο α p i ο φ α σ ί ζ ε ι σχετικά ε την οργάνωση της γενικής γ ρ α α τ ε ί α ς .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
funkčné obdobie generálneho riaditeľa olaf-u
Άρθρο 5Έναρξη των ερευνών
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Úlohy generálneho tajomníka vymedzí vedecká rada.
Τα καθήκοντα του γενικού γραμματέα ορίζονται από το Επιστημονικό Συμβούλιο.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ÚvodnÉ slovo generÁlneho riaditeľa pre hospodÁrsku sÚťaž
Η αλληλεπίδραση της πολιτικής ανταγωνισμού με τις άλλες πολιτικές της Επιτροπής
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: