Sie suchten nach: zalezi mi na tebe (Slowakisch - Holländisch)

nezáleží mi na tebe.
ik geef niet om jou.

- nezáleží mi na tebe.
wat? - ik geef niet om je.

ale záleží mi na tebe...
maar ik geef wel om jou.

nie, záleží mi na tebe.
ik mag je graag.

- to sa mi na tebe páči!
laat me uitspreken.

naozaj mi na tebe záleží.
ik geef echt om jou.

damon, záleží mi na tebe.
damon, ik geef om je.

vieš, čo sa mi na tebe páči?
weet je wat ik aan je waardeer?

- bože, tak mi na tebe záleží.
- ik geef zo veel om je.

- Áno, záleží mi na tebe, anna.
- ja, ik geef om je, anna.

a záleží mi na tebe, damon.
en ik geef echt om je, damon.

- niečo sa mi na tebe nepozdáva.
en jij? iets is anders aan jou.

na to mi na tebe až moc záleží.
ik geef te veel om je om dat toe te staan.

pozri terri, záleží mi na tebe.
ik geef om je.

ukázať ti, že mi na tebe záleží?
dat ik aan jou laat zien dat ik om je geef?

okay? záleží mi na tebe, a veľmi.
ik geef heel veel om jou.

to nie je pravda. mi na tebe záleží.
dat is niet waar.

- tá blúzka sa mi na tebe veľmi páči!
en je draagt die blouse die ik zo mooi vind.

- vieš čo mi na tebe neskutočne vadí, nadia?
weet je wat ik niet aan jou mag, nadia?

záleží mi na tebe... si stále mojou súčasťou.
ik geef veel om je, je hebt een plek in m'n hart.