Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Úrokové výnosy
interessi attivi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Úrokové swapy 1 .
articolo 17 swaps sui tassi di interesse 1 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Čisté úrokové výnosy
1 interessi attivi netti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
7.12 ÚrokovÉ riziko
7.12 rischio di tasso di interesse
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ovplyvŇovaŤ ÚrokovÉ miery?
la moneta e i tassi di interesse: come puÒ la politica monetaria influenzare i
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Úrokové sadzby pre zostatky
tassi di interesse sulle consistenze
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
6. dlhodobÉ ÚrokovÉ sadzby
6. tassi di interesse a lungo termine
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Článok 17 Úrokové swapy 1 .
articolo 17 swaps sui tassi di interesse 1 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
efektívne úrokové sadzby pri pôžičkách
tassi d'interesse effettivi sui prestiti assunti
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Úrokové sadzby pre splatné sumy 14.
tassi di interesse sulle consistenze 14.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
Úrokové výnosyz devízových rezerv spolu
interessi attivi totali sulle riserve ufficiali ciali
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nižšie úrokové sadzbyznamenajú lacnejšie hypotéky.
con bassi tassi di interesseanche i mutui sono più bassi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nižšie úrokové platby (3d) -0,2 -
minori pagamenti per interessi (3d) -0,2 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vnútroštátne vážené priemerné úrokové sadzby 70.
tassi di interesse medi ponderati nazionali 70.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Úrokové výnosy z devízových rezervných aktív
interessi attivi su riserve in valuta estera
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reálne úrokové miery ex ante krátkodobých nástrojov .
reálne úrokové miery ex ante krátkodobých nástrojov .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dlhodobé úrokové miery opäť klesli v marci 2010 .
nel marzo 2010 i tassi di interesse a lungo termine sono tornati a ridursi .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Úrokové platby -5,07 -5,27 -0,20 -
spesa per interessi -5,07 -5,27 -0,20 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kľúčové úrokové sadzby ecb sa preto rozhodla nemeniť .
esso ha pertanto deciso di lasciare invariati i tassi d' interesse di riferimento della bce .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Úrokové výnosy z prideľovania eurobankoviek v rámci eurosystému
interessi attivi derivanti dalla distribuzione di banconote in euro nell’ambito dell’eurosistema
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: