Sie suchten nach: laboratóriá (Slowakisch - Italienisch)

laboratóriá
laboratori

referenčné laboratóriá
laboratori di riferimento

hlava vi laboratÓriÁ
capitolo vi laboratori

národné referenčné laboratóriá
laboratori nazionali di riferimento

prÍsluŠnÉ orgÁny a laboratÓriÁ
autoritÀ competenti e laboratori

tieto laboratóriá sú poverené:
questi laboratori sono incaricati di:

3.2.1. testovacie laboratóriá
3.2.1. laboratori d’analisi

dr irena eris kozmetické laboratóriá
dr irena eris laboratori cosmetici

spravodajské laboratóriá sú zodpovedné za:
i laboratori relatori sono incaricati di:

laboratóriá na chemické aj biologické analýzy
laboratori incaricati delle analisi chimiche e biologiche

zmodernizovať laboratóriá veterinárneho výskumného ústavu.
ammodernare i laboratori dell'istituto di ricerca veterinaria.

vytvoriť agentúru pre laboratóriá potravinového reťazca.
istituire un'agenzia dei laboratori per la sicurezza della catena alimentare.

laboratóriá (iné ako národné referenčné laboratóriá):
laboratori (diversi dai laboratori nazionali di riferimento):

referenčné laboratóriá spoločenstva a národné referenčné laboratóriá
laboratori di riferimento comunitari e nazionali

diagnostickÉ postupy, diagnostickÁ prÍruČka a referenČnÉ laboratÓriÁ
procedure diagnostiche, manuale diagnostico e laboratori di riferimento

zabezpečenie, aby štátne laboratóriá sledovali stanovené limity,
-garantire l'osservanza, da parte dei laboratori nazionali, dei limiti fissati,

zariadenia zdravotnej a veterinárnej starostlivosti iné ako diagnostické laboratóriá
servizi sanitari e veterinari diversi dai laboratori diagnostici

šírenie informácií, ktoré poskytujú referenčné laboratóriá spoločenstva,
-garantire la diffusione delle informazioni fornite dai laboratori comunitari di riferimento,

laboratóriá pourquery analyses industrielles listom z 21. novembra 2005.
i laboratori pourquery analyses industrielles, con lettera del 21 novembre 2005.

vtákov pre zoo, cirkusy, zábavné parky a experimentálne laboratóriá.
i volatili destinati a zoo, circhi, parchi di divertimenti e laboratori di sperimentazione.