Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- nefrokalcinóza, nefrolitiáza
- nefrocalcinosi, nefrolitiasi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nefrolitiáza, zvýšená hladina kreatinínu v krvi
sono state identificate due isoforme della ciclo-ossigenasi, la cox-1 e la cox-2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nefrolitiáza Únava ochorenie podobné chrípke pyrexia
nefrolitiasi affaticamento sindrome influenzale piressia
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
menej časté nefrolitiáza, hematúria, polakiúria zriedkavé obličková nedostatočnosť
non comuni litiasi renale, ematuria, pollachiuria rari insufficienza renale
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
veľmi časté: nefrolitiáza u pediatrických pacientov vo veku 3 rokov a starších.
patologie renali e urinarie molto comuni: nefrolitiasi in pazienti pediatrici dai 3 anni di età.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nefrolitiáza a tubulointersticiálna nefritída pri liečbe indinavirom sa u dospelých a pediatrických pacientov vyskytla nefrolitiáza.
nefrolitiasi e nefrite tubulointerstiziale in corso di terapia con indinavir si è verificata nefrolitiasi in pazienti adulti e pediatrici.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aj napriek tomu, že artralgia a nefrolitiáza boli hlásené ako adr, nie je zrejmá súvislosť medzi nimi a zvýšenou hladinou kyseliny močovej v sére pri liečbe preotactom.
benché gotta, artralgia e nefrolitiasi siano stati riferiti quali adr, non è stata completamente stabilita una relazione fra gli aumenti dell’ acido urico e la somministrazione di preotact.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
akútne zlyhanie obličiek, zlyhanie obličiek, nefrolitiáza, zvýšená hladina kreatinínu v krvi, znížený renálny klírens kreatinínu, proteinúria, bilirubinúria
diminuzione della clearance renale della creatinina, proteinuria, bilirubinuria
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
neznáme *: nefrolitiáza, v niektorých prípadoch s renálnou insuficienciou alebo akútnym renálnym zlyhaním, pyelonefritída, intersticiálna nefritída, niekedy spojená s depozitmi kryštálov indinaviru.
frequenza sconosciuta*: nefrolitiasi, in alcuni casi con insufficienza renale o insufficienza renale acuta; pielonefrite; nefrite interstiziale, talvolta associata a presenza di depositi di cristalli di indinavir.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
akútne zlyhanie obličiek, zlyhanie obličiek, nefrolitiáza, zvýšená hladina kreatinínu v krvi, znížený renálny klírens kreatinínu, proteinúria, bilirubinúria, dyzúria, noktúria, polakizúria
aumento della creatinina plasmatica, aumento della creatinina plasmatica,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bolesť chrbta, svalová atrofia, muskuloskeletálna bolesť, myalgia, myozitída, bolesť v končatine, tendonitída zlyhanie obličiek †, intersticiálna nefritída, nefrolitiáza,
isentress (da solo o in associazione con obt)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.