Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pomocné látky: cetyl - a stearylalkohol stearylalkohol
alcol cetostearilico alcol stearilico
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kyselina izostearová benzylalkohol cetylalkohol stearylalkohol biela vazelína polysorbát 60 sorbitan stearát glycerol
acido isostearico alcool benzilico alcool cetilico alcool stearilico vaselina bianca polisorbato 60 sorbitano stearato glicerolo idrossibenzoato di metile (e218) idrossibenzoato di propile (e216) gomma xantano acqua depurata.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pomocné látky: metylparabén (e218) propylparabén (e216) cetylalkohol stearylalkohol
eccipienti: idrossibenzoato di metile (e218) idrossibenzoato di propile (e216) alcool cetilico alcool stearilico
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cetyl - a stearylalkohol môžu spôsobiť lokálne kožné reakcie (napr. kontaktnú dermatitídu).
l’ alcool cetilico e stearilico possono causare reazioni cutanee locali (come dermatite da contatto).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stredné nasýtené triacylglyceroly oleylalkohol propylénglykol stearylalkohol cetylalkohol mono - a diglyceridy mastných kyselín nátriumcetylsulfát a nátriumstearylsulfát benzylalkohol bezvodá kyselina citrónová hydroxid sodný Čistená voda
trigliceridi a catena media alcool oleico glicole propilenico alcool stearilico alcool cetilico mono e di gliceridi sodio cetostearil solfato alcool benzilico acido citrico anidro sodio idrossido acqua depurata
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pomocné látky metylhydroxybenzoát (e218), propylhydroxybenzoát (e216), cetylalkohol a stearylalkohol môžu spôsobiť alergické reakcie.
gli eccipienti idrossibenzoato di metile (e218), idrossibenzoato di propile (e216), alcool cetilico e alcool stearilico possono causare reazioni allergiche.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
každý gram vaniqa 11, 5% krému obsahuje 115 mg eflornitínu (vo forme monohydrátu hydrochloridu). alšie zložky sú cetylalkohol a stearylalkohol; makrogol cetostearyléter; dimetikón; glycerylstearát; makrogol stearát; metylparabén (e218); tekutý parafín; fenoxyetanol; propylparabén (e216); purifikovaná voda a stearylalkohol.
gli eccipienti sono alcol cetostearilico, macrogol cetostearil etere, dimeticone, gliceril stearato, macrogol stearato, metil para-idrossibenzoato (e218), paraffina liquida, fenossietanolo, propil para-idrossibenzoato (e216), acqua depurata e alcol stearilico.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.