Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zÚČastnenÉ spoloČnosti
societÀ interessate
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zúčastnené krajiny (%)
paesi che hanno risposto (%)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. zúčastnené strany
a. le parti
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6. zúčastnené krajiny:
6. i paesi partecipanti:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
regionálne zúčastnené strany
responsabili regionali
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-zúčastnené príslušné orgány;
-le autorità competenti interessate;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
osobnosti zúčastnené na prácach
relazioni speciali
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zúčastnené krajiny strana ¶ 52
paesi partecipanti pagina 52
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ostatné zúčastnené členské štáty
altri stati membri partecipanti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
zÚČastnenÉ strany tejto dohody,
capo i obiettivi.................... 4articolo 1o biettivi.................... 4
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(ďalej len "zúčastnené strany"),
in appresso insieme denominate "parti partecipanti",
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zúčastnené krajiny sú zastúpené úradníkmi.
i paesi partecipanti sono rappresentati da funzionari.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zÁvÄzky, ktorÉ ponÚkli zÚČastnenÉ strany
impegni offerti dalle parti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zúčastnené krajiny znášajú tieto náklady:
i paesi partecipanti si fanno carico delle seguenti spese:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— siete spájajúce rôzne zúčastnené strany,
— reti che riuniscono le varie parti in causa,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ostatné záväzky ostatné zúčastnené členské štáty
altri stati membri partecipanti a vista
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty
altri stati membri par tecipanti altri stati membri par tecipanti
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty
tutte le ri manenti va lute altri stati membri par tecipanti
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty
altri stati membri partecipanti
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty ostatné zúčastnené členské štáty
crediti denominati in euro verso le amministrazioni pubbliche altre attività altri stati membri partecipanti altri stati membri partecipanti altri stati membri partecipanti
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: