Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
plánujete otehotnieť.
plānojat bērnu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
• plánujete otehotnieť.
ta • plānojat grūtniecību.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
s plánujete otehotnieť.
ja lietojat neupopeg, zīdīšana ir jāpārtrauc.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- keď plánujete otehotnieť.
- ja jūs plānojat grūtniecību;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ci trá • plánujete otehotnieť.
• plānojat bērnu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tehotná alebo ak plánujete
ar krū jā rtrauc. ti pā
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
keď plánujete splodiť dieťa.
ja plānojat kļūt par tēvu;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dojčíte alebo plánujete dojčiť.
jūs zīdāt bērnu vai plānojat zīdīt bērnu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tehotná alebo tehotenstvo plánujete.
- ja jūs esat grūtniece vai plānojat grūtniecību.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ste tehotná alebo plánujete otehotnieť.
jūs esat grūtniece vai plānojat grūtniecību.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
keď ste tehotná alebo plánujete otehotnieť.
ja esat grūtniece vai plānojat grūtniecību;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- keď ste tehotná alebo tehotenstvo plánujete.
- ja jūs esat grūtniece vai plānojat grūtniecību.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ak plánujete otehotnieť, povedzte to svojmu lekárovi.
izstāstiet savam ārstam, ja plānojat grūtniecību.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
neužívajte competact ak dojčíte alebo plánujete dojčiť.
jūs nedrīkstat lietot competact, ja zīdāt bērnu vai plānojat to darīt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
porozprávajte sa so svojím lekárom, ak plánujete otehotnieť.
aprunājieties ar savu ārstu, ja plānojat grūtniecību.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
poraďte sa so svojim lekárom, ak plánujete takúto cestu
konsultējieties ar ārstu, ja plānojat šādu ceļojumu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
gravidita ak plánujete tehotenstvo, poraďte sa so svojím lekárom.
grūtniecība ja jūs plānojat grūtniecību, konsultējieties ar savu ārstu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
→ neužívajte volibris, ak ste tehotná alebo plánujete otehotnieť.
→ nelietojiet volibris, ja jums ir iestājusies grūtniecība vai jūs plānojat grūtniecību.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
povedzte svojmu lekárovi, ak ste tehotná alebo plánujete otehotnieť.
informējiet ārstu, ja jūs esat grūtniece vai plānojat grūtniecību.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- keď ste tehotná alebo plánujete otehotnieť (pozri gravidita).
- ja jums ir grūtniecība vai tā tiek plānota (skatīt grūtniecība).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: