Sie suchten nach: ústa (Slowakisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Maltesisch

Info

Slowakisch

ústa

Maltesisch

ħalq

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowakisch

suché ústa

Maltesisch

Ħalq xott

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowakisch

vypláchnite ústa.

Maltesisch

p330

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

boľavé ústa alebo oči

Maltesisch

ħruq fil- ħalq jew fl- għajnejn

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

- antidiabetiká užívané cez ústa

Maltesisch

- antidijabetiċi li jittieħdu mill- ħalq

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

suché ústa (10. 0%) bolesť

Maltesisch

Ħalq xott (10. 0%),

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

po vracaní dôkladne vypláchli ústa.

Maltesisch

din ir- reazzjoni, għandhom jingħataw parir sabiex jaħslu ħalqhom sew wara.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

podáva sa cez ústa, obvykle dvakrát denne.

Maltesisch

jittieħed mill- ħalq, normalment darbtejn kuljum.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

po poŽitÍ: vypláchnite ústa. nevyvolávajte zvracanie.

Maltesisch

p301+p330+p331

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

následne sa ústa vypláchnu malým množstvom vody izbovej teploty.

Maltesisch

imbagħad id-dewwieq għandu jlaħlaħ ħalqu bi ftit ilma f’temperatura ambjentali.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

ak máte takúto reakciu, dôkladne si potom vypláchnite ústa.

Maltesisch

jekk ikollok din ir- reazzjoni, kun żġur li tlaħlaħ ħalqek sew wara.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

vracanie, zápcha, zápal v ústach, suché ústa, hnačka

Maltesisch

rimettar, stitikezza, infjammazzjoni tal- ħalq, ħalq xott, dijarea

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

kapsuly musia byť vždy podané cez ústa, prehltnú sa celé a nesmú sa žuvať.

Maltesisch

il- kapsuli għandhom dejjem jittieħdu mill - ħalq, u għandhom jinbelgħu sħaħ mingħajr ma tomgħodhom.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

pri požití vypláchnite ústa vodou (iba ak je postihnutý pri vedomí).

Maltesisch

f’każ ta’ inċident ta’ teħid man-nifs: oħroġ lill-vittma għall-arja pura u żommha mistrieħa.jekk jinbela’, laħlaħ il-ħalq bl-ilma (jekk il-persuna tkun f’sensiha biss).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

exuberu musíte vdychovať len cez ústa a musíte si ju aplikovať iba za pomoci vášho inzulínového inhalátora. če

Maltesisch

exubera għandha ttieħed man- nifs minn ġol- ħalq u għandha ttittieħed biss mill- inalatur ta ’ l - ed

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

ak sa takáto reakcia objaví, treba im poradiť, aby si po vracaní dôkladne vypláchli ústa.

Maltesisch

jekk jiġri hekk, għandhom jaħslu ħalqhom wara.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

hneď ako budete schopný prijímať liek cez ústa, lekár vás prestaví na cellcept kapsule, tablety alebo perorálnu suspenziu.

Maltesisch

hekk kif tkun tista ’ titollera mediċina mill- ħalq it- tabib tiegħek se jaqilbek fuq kapsuli, pilloli jew suspensjoni orali ta ’ cellcept.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

nebolo preukázané, že transdermálna náplasť ako evra je bezpečnejšia ako kombinované tablety na kontrolu otehotnenia, ktoré sa užívajú cez ústa.

Maltesisch

ma ntweriex illi garża li tgħaddi l- mediċina minn ġol- ġilda bħal evra hija iktar sikura minn pillola kkombinata għall kontroll tat- twelid li tittieħed mill- ħalq.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

skvamocelulárny karcinóm postihuje bunky vystielajúce ústa alebo hrdlo alebo orgány, ako je hrtan (hovoridlá).

Maltesisch

dawn it- tipi ta ’ kanċer jolqtu ċ- ċelloli tal- kisi tal- ħalq jew il- gerżuma, jew l- organi bħal- larinġi (li jipproduċu l- leħen).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Slowakisch

- zápal pankreasu, žalúdka, pier alebo úst, boľavé ústa, pálenie záhy, napínanie na vracanie,

Maltesisch

infjammazzjoni tal- frixa, l- istonku, ix- xufftejn jew il- ħalq, selħiet fil- ħalq, ħruq ta ’ stonku,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,026,428 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK