Sie suchten nach: demonštračných (Slowakisch - Maltesisch)

pre demonštračných činnostiach je stupeň krytiado50%.
għalattivitajiet ta’ dimostrazzjoni, ir-rata ta’ rimborż titla’ sa 50%.

o štruktúrach a postupoch správy a koordinácie výskumných, rozvojových a demonštračných činností spoločenstva
dwar strutturi u proċeduri għat-tmexxija u l-koordinazzjoni ta'attivitajiet ta'riċerka, żvilupp u demostrazzjoni komunitarji

pri vykonávaní sa uplatní široké spektrum činností vrátane zásadných demonštračných a pilotných činností.
l-implimentazzjoni ser tikkombina firxa wiesgħa ta' attivitajiet, inklużi attivitajiet sostanzjali ta' dimostrazzjoni u pilota.

definovanie systému (voľby systému, konštrukcia demonštračných systémov, definovanie demonštračného programu),
definizzjoni tas-sistema (għażliet tas-sistema, disinn tas-sistema dimostrattiva, definizzjoni tal-programm tad-dimostrazzjoni),

podporovať vytváranie iniciatív v oblasti klastrov a pilotných alebo demonštračných projektov, ktoré sa okrem iného môžu týkať:
jiffaċilita t-twaqqif ta' inizjattivi ta' ragruppament u proġetti pilota jew ta' dimostrazzjoni li jirrigwardaw, fost l-oħrajn il-kwistjonijiet li ġejjin:

pri klasifikácii technického výskumu, vývoja výrobkov a demonštračných činností by sa mali zohľadniť vymedzenia oecd týkajúce sa úrovne technickej pripravenosti.
id-definizzjonijiet tal-oecd rigward it-technological readiness level (trl) għandhom jitqiesu fil-klassifikazzjoni tar-riċerka teknoloġika, l-iżvilupp tal-prodotti u l-attivitajiet ta' dimostrazzjoni.

o siedmom rámcovom programe európskeho spoločenstva v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností (2007 až 2013)
dwar is-seba'programm ta'qafas tal-komunità ewropea għar-riċerka, l-iżvilupp teknoloġiku u l-attivitajiet ta'dimostrazzjoni (mill-2007 sa l-2013)

c) služieb, ktoré podporujú účasť msp na siedmom rámcovom programe v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností.
(c) serviżżi li jħeġġu l-parteċipazzjoni ta'smes fis-seba programm kwadru għar-riċerka.

"vykonávanie výskumu, technologického rozvoja a demonštračných programov podporou spolupráce s a medzi podnikmi, výskumnými strediskami a univerzitami".
"l-implimentazzjoni ta' programmi ta' riċerka, żvilupp teknoloġiku u ta' dimostrazzjoni, permezz tat-tħeġġiġ ta' kooperazzjoni ma’ u bejn intrapriżi, ċentri ta' riċerka u universitajiet".

2. toto financovanie zo strany spoločenstva sa poskytuje prostredníctvom rámcových programov spoločenstva v oblasti výskumu, technologického rozvoja a demonštračných činností alebo prostredníctvom akýchkoľvek iných iniciatív spoločenstva na financovanie výskumu.
2. dan l-iffinanzjar tal-komunità għandu jitwassal permezz tal-programmi qafas tal-komunità għar-riċerka, l-iżvilupp teknoloġiku u l-attivitajiet ta'dimostrazzjoni jew kwalunkwe inizjattivi oħra tal-komunità għall-finanzjament tar-riċerka.

a) plní programy rozvoja výskumu, technologického rozvoja a demonštračných programov podporou spolupráce s podnikmi, výskumnými strediskami, univerzitami a medzi nimi navzájom;
a) implimentazzjoni tar-riċerka, l-iżvilupp teknoloġiku u l-programmi tad-dimostrazzjoni, billi javvanzaw koperazzjoni ma'u bejn l-intrapriżi, iċ-ċentri tar-riċerka u l-universitajiet;

ktoré sa týka šiesteho rámcového programu európskeho spoločenstva v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností prispievajúcich k vytvoreniu európskeho výskumného priestoru a k inovácii (2002 až 2006)
li tikkonċerna s-sitt programm kwadru tal-komunità ewropea dwar l-attivitajiet ta'riċerka, l-iżvilupp tekonoloġiku u dimostrazzjoni li jikkontribwixxu għall-ħolqien taż-Żona ewropea tar-riċerka u għall-innovazzjoni (mill-2002 sa l-2006)

-kde je to vhodné, informáciu o potrebách akýchkoľvek štúdií, demonštračných projektov, školení alebo operácií technickej pomoci pri príprave, vykonávaní alebo prispôsobení príslušných opatrení,
-fejn xieraq, informazzjoni dwar il-ħtiġiet ta'xi studji, proġetti ta'demostrazzjoni, taħriġ jew assistenza teknika għal operazzjonijiet li għandhom x’jaqsmu mat-tħejjija, implimentazzjoni jew adattament tal-miżuri kkonċernati,

ktorým sa prijíma špecifický program výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností, ktorý by sa mal uskutočňovať prostriedkami priamych činností spoločného výskumného centra (2002 – 2006)
li jaddottaw programm speċifiku ta'riċerka, żvilupp teknoloġiku u dimostrazzjoni li għandhom jinħarġu permezz ta'mezzi ta'azzjonijiet diretti miċ-Ċentru ta'riċerka konġunta (2002-2006)

rozhodnutie európskeho parlamentu a rady č. 1982/2006/es z 18. decembra 2006 o siedmom rámcovom programe európskeho spoločenstva v oblasti výskumu, technického rozvoja a demonštračných činností (2007 – 2013) (Ú. v. eÚ l 412, 30.12.2006, s. 1).
deċiżjoni nru 1982/2006/ke tal-parlament ewropew u tal-kunsill tat-18 ta’ diċembru 2006 dwar is-seba’ programm kwadru tal-komunità ewropea għall-attivitajiet ta’ riċerka, ta’ żvilupp teknoloġiku u ta’ dimostrazzjoni (2007-2013) (Ġu l 412, 30.12.2006, p. 1).