Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nezrovnalosti
irregolaritajiet
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
iv) nezrovnalosti
iv) irregolaritajiet
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nezrovnalosti v doručení
irregolaritajiet fl-avviż
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.3. zistené nezrovnalosti
3.3. irregolaritajiet rappurtati
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nezrovnalosti a formálne chyby
id-diskrepanzi u l-iżbalji formali
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nezrovnalosti; dôkaz o nezrovnalostiach
irregolaritajiet; prova ta'regolarità
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. nezrovnalosti a pozastavenie pomoci
5. irregolaritajiet u sospensjoni ta'l-għajnuna
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
-spôsobu, akým sa odhalili nezrovnalosti,
-il-mod kif l-irregolarità giet skoperta,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Článok 28 nezrovnalosti a formálne chyby
artikolu 28 diskrepanzi u żbalji formali
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
phare bol druhým najčastejším typom nezrovnalosti
għal phare, it-tieni tip ta’ irregolarità l-aktar frekwenti
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-praktík používaných pri dopúšťaní sa nezrovnalosti,
-il-prattika wżata f’dik l-irregolarità,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. nezrovnalosti vyplývajúce z analýzy obchodných tokov
2. anomaliji li jirriżultaw mill-analiżi tal-fluss tal-kummerċ
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
musia prešetriť všetky nezrovnalosti predloženého osvedčenia;
jindagaw sewwa d-diskrepanzi kollha fiċ-ċertifikati sottomessi;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zistili sa závažné nezrovnalosti a nedostatky v systéme.
instabu diskrepanzi u difetti fis-sistema.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chyby oprávnenosti a nezrovnalosti v postupoch verejného obstarávania
: k i e n u n u ta t in u q a si j i e t i m p o r t a n t i f i r
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nezrovnalosti v interpretÁcii a uplatŇovanÍ postupov viedli k zbytoČnej
inkonsistenzi fl-interpretazzjoni u fl-applikazzjoni ta’ proĊeduri wasslu gĦal
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pritom podá správu najmä o každom prípade nezrovnalosti.
b'hekk, għandha tirrapporta b'mod partikolari dwar każijiet ta' irregolarità.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pravidlá týkajúce sa povinnosti oznámiť nezrovnalosti komisii boli zachované.
ir-regoli relattivi għallobbligu li jiġu notikati lirregolaritajiet lillkummissjoni ġew osservati.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d) uhradili každú sumu stratenú následkom nezrovnalosti alebo nedbalosti.
(d) li jirkupraw kull ammont mitluf b'riżultat ta'kull irregolarità jew negliġenza.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: