Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vakcinácia proti týmto chorobám sa môže vykonávať na séronegatívnych býkoch buď jednou dávkou termosenzitívnej živej vakcíny aplikovanou intranazálne, alebo dvomi dávkami inaktivovanej vakcíny v intervale minimálne tri týždne a maximálne štyri týždne;
tilqim kontra dawn il-mard jista' jiġi ppratikat fuq barrin sero-pożittivi, kemm jekk b'doża waħda ta' tilqima ħajja sensittiva għat-temperatura amministrata intransament jew żewġ dożi ta' tilqima inattivata b'intervall ta' mhux anqas minn tliet ġimgħat u mhux aktar minn erba' ġimgħat;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-vakcinácia proti týmto chorobám sa môže vykonávať na séronegatívnych býkoch buď jednou dávkou termosenzitívnej živej vakcíny aplikovanou intranazálne, alebo dvomi dávkami inaktivovanej vakcíny v intervale minimálne tri týždne a maximálne štyri týždne; vakcinácia sa musí následne opakovať v intervaloch maximálne šesť mesiacov."
-tilqim kontra dawn il-mard jista'jiġi ppratikat fuq barrin sero-pożittivi, kemm jekk b’doża waħda ta'tilqima ħajja sensittiva għat-temperatura amministrata intransament jew żewġ dożi ta'tilqima inattivata b intervall ta'mhux anqas minn tliet ġimgħat u mhux aktar minn erba'ġimgħat; it-tilqima għandha tiġi rripetuta sussegwentement f’intervalli ta'mhux anqas minn sitt xhur."
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung