Sie suchten nach: oddiely (Slowakisch - Polnisch)

pripojiť obľúbené oddiely
podłączaj wolumeny ulubione

oddiely 14, 15 a 16
rubryki 14, 15 i 16

iba oddiely 45 a 47
wyłącznie działy 45 i 47

obľúbené oddiely boli uložené.
zapisano ulubione wolumeny.

dopĺňajú sa tieto oddiely:
dodaje się sekcję w brzmieniu:

príloha 1 oddiely 1 – 9
sekcje 1–9 załącznika 1

[14] tp, oddiely 3 a 7.
[27] np. we włoszech.[28] np. nordpool.

rozpočtové usmernenia 2006 (iné oddiely)
wytyczne budżetowe (2006 rok, inne sekcje)

príloha ii oddiely 6, 7 a 8
sardina pilchardus** -13 cm -sardina pilchardus** -11 cm -

spoločné ustanovenia pre oddiely 1 a 2
przepisy wspólne dla sekcji 1 i 2

oddiely 7 a 8 osvedčenia sa vyškrtávajú.
sekcje 7 oraz 8 świadectwa są wykreślone.

okrem toho musí obsahovať tieto oddiely:
ponadto musi składać się z następujących sekcji:

pozri oddiely 5 a 6 všeobecných ustanovení.
patrz sekcja 5 i 6 przepisów ogólnych.

za článok 8 sa vkladajú tieto oddiely:
po art. 8 dodaje się następujące sekcje:

vedecké a štatistické podoblasti, oddiely a pododdiely
naukowe i statystyczne podobszary, rejony oraz podrejony

uplatňujú sa oddiely i, ii a iii prílohy iii.
w tym zakresie stosuje się sekcje i, ii i iii załącznika iii.

prípadne sa uvádzajú odkazy na oddiely 8 a 13.
w stosownych przypadkach wskazuje się odniesienia do sekcji 8 i 13.

oddiel 3 -spoločné ustanovenia pre oddiely 1 a 2
sekcja 3 – przepisy wspólne dla sekcji 1 i 2

prvé dve číslice určujú oddiely (xx000000-y),
dwie pierwsze cyfry określają działy (xx000000-y),

oddiely 15 a 36 zákona o sociálnom zabezpečení z roku 1975.
sekcje 15 i 36 ustawy o zabezpieczeniu społecznym z 1975 r. (social security act 1975).