Sie suchten nach: podnikateľskej (Slowakisch - Polnisch)

druh podnikateľskej činnosti,
rodzaj działalności,

-zvýšenia podnikateľskej efektívnosti
-poprawy skuteczności przedsiębiorstw,

iné adresy podnikateľskej činnosti:
inny(-e) adres(-y), pod którym(-i) prowadzona jest działalność:

charakter podnikateľskej činnosti strán
charakter działalności gospodarczej stron

-podpora diverzifikácie podnikateľskej činnosti
-promowanie różnorodności działań w gospodarstwach rolnych.

podpora podnikania a podnikateľskej kultúry
krzewienie przedsiębiorczości i kultury przedsiębiorczości

pomoc na začatie podnikateľskej činnosti pre:
pomoc na rozpoczęcie działalności gospodarczej na rzecz:

• podpora podnikateľskej činnosti a miestnej zamestnanosti;
• ochrona dziedzictwa historycznego i kulturowego; • promowanie przedsiębiorczości i zatrudnienia lokalnego; • rozwój społeczny; • usługi na rzecz specyficznych grup społecznych;

podpora podnikateľskej iniciatívy znamená presadzovanie viac podnikateľskýchpostojov.
konieczne jest zrewidowanierównowagi mi´dzy ryzykiem a wynagrodzeniem, zwiàzanym z prowadzeniemprzedsi´biorstwa.

Článok 19 rozvoj poľnohospodárskych podnikov a podnikateľskej činnosti
art. 19 rozwój gospodarstw i działalności gospodarczej

podnietenie podnikateľskej kultúry a podpora vytvárania a rastu msp.
krzewienie kultury przedsiębiorczości i wspieranie tworzenia miejsc pracy oraz wzrostu mŚp.

rozvoj poľnohospodárskych podnikov a podnikateľskej činnosti vo vidieckych oblastiach
rozwój gospodarstw i działalności gospodarczej na obszarach wiejskich

pomoc na začatie podnikateľskej činnosti na rozvoj malých poľnohospodárskych podnikov
pomoc na rozpoczęcie działalności gospodarczej na rzecz rozwoju małych gospodarstw

jedno združenie firiem tak vysadilo 100 stromov vo svojej podnikateľskej zóne.
tak też jedno ze zrzeszeń przedsiębiorców rozpoczęło akcję sadzenia 100 drzew na swoim obszarze usługowym.

-hlavný dôvod odchodu z posledného zamestnania alebo podnikateľskej činnosti,
-główny powód porzucenia ostatniego zatrudnienia,

opis podnikateľskej činnosti žiadateľa, pre ktorú sa tovar a služby nadobúdajú;
opis działalności gospodarczej wnioskodawcy, na potrzeby której nabywane są towary i usługi;

aktív spoločnosti guidant na celom svete a zamestnancov kardiochirurgickej podnikateľskej divízie, alebo
aktywa gdt na świecie oraz pracowników działu kardiochirurgii; lub

charakter podnikateľskej(-ých) činnosti(-í) – druhy spracúvaného nákladu
charakter prowadzonej działalności – rodzaje obsługiwanych ładunków

-podporovanie podnikateľskej kultúry a vytvorenie hospodárskeho prostredia priaznivého pre väčší rozvoj msp.
-działanie na rzecz kultury przedsiębiorczości i tworzenia środowiska gospodarczego sprzyjającego rozwojowi mŚp na większą skalę.

(iv) zoznam štatistík, ktoré majú byť vypracovávané v oblasti podnikateľskej demografie;
iv) wykaz danych statystycznych zestawionych w odniesieniu do demografii przedsiębiorstw;