Sie suchten nach: oblak (Slowakisch - Portugiesisch)

oblak
nuvem

oblak!
cloud.

brat oblak...
irmão cloud.

komínový oblak
nuvem afunilada

pirát oblak.
o "voador".

- to je oblak.
isso é uma nuvem.

- je to "oblak".
que palavra é essa?

oblak dymu naľavo.
nuvem de fumo à esquerda.

brat oblak, kam ideš?
irmão wind, para onde vais?

a čo tak "oblak"?
e que tal "nuvem"?

i na vojnový oblak.
nem com o nuvem de guerra.

sledovať oblak kliatby?
a observar a nuvem da maldição a tomar forma?

točenie hláv, oblak dymu?
cabeças a rodar? sopa de vomitado?

ten oblak, šteklí môj nos.
a nuvem...faz cócegas no meu nariz.

icloud nie je ozajstný oblak.
não está numa nuvem a sério.

brat oblak, kedy sa vrátiš späť...
cloud, quando vais voltar...

- pred nami je prašný oblak, sir.
- nuvem de pó à frente.

môže to byť oblak jedovatého plynu.
-pode ser uma nuvem de gás venenoso. -não ouviu aquele homem a gritar?

a ten oblak prachu tam vzadu?
e aquel nuvem de pó lá atrás? É um truque dos apaches.

ako... oblak... ktorý hľadá oblohu.
pensei ter ouvido um carro, mas não há nada lá fora.