Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
atorvastatín sa primárne vylučuje žlčou po hepatálnej a extrahepatálnej metabolizácii.
atorvastatina se elimina principalmente por la bilis tras el metabolismo hepático y/ o extrahepático.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bosentan je eliminovaný žlčou po metabolizácii v pečeni izoenzýmami cyp2c9 a cyp3a4 cytochrómu p450.
bosentan es eliminado por excreción biliar después de su metabolismo hepático por los isoenzimas cyp3a4 y cyp2c9 del citocromo p450.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
↑ koncentrácie atorvastatínu atorvastatín je menej závislý na metabolizácii cyp3a4 ako lovastatín alebo simvastatín.
de la concentración de atorvastatina atorvastatina es menos dependiente de cyp3a4 para su metabolismo que lovastatina o simvastatina
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
doxazosín je podrobený rozsiahlej metabolizácii, pričom < 5% sa vylúči vo forme nezmeneného produktu.
doxazosina sufre un importante metabolismo, eliminándose < 5% como el producto sin metabolizar.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
po ich metabolizácii sa takmer všetok ligand (fodipír) vylúči močom v priebehu 24 hodín, zanedbateľné množstvo sa eliminuje stolicou.
tras su metabolismo, casi todo el ligando (fodipir) se excreta en orina en un período de 24 horas, siendo eliminada por las heces una cantidad insignificante.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
metabolizmus raloxifén podlieha výraznej metabolizácii pri prvom prechode pečeňou na glukuronidové konjugáty: raloxifén- 4´- glukuronid, raloxifén- 6- glukuronid, a raloxifén- 6, 4´- diglukuronid.
el raloxifeno experimenta un importante efecto de primer paso con formación de conjugados glucurónidos: raloxifeno-4’ -glucurónido, raloxifeno-6-glucurónido y raloxifeno-6,4’ -diglucurónido.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: