Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vakcína proti poliomyelitíde je pripravená množením vírusov poliomyelitídy typu 1, 2 a 3 na vero bunkách, ktoré sú purifikované a následne inaktivované formaldehydom.
la vacuna de poliomielitis se obtiene de la propagación de virus de la poliomielitis tipos 1, 2 y 3 en células vero, purificación y posterior inactivación por formaldehído.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
infanrix penta je určený na základnú vakcináciu a aplikáciu booster dávky deťom proti diftérii, tetanu, pertussis, hepatitíde b a poliomyelitíde.
infanrix penta está indicada para la vacunación primaria y de recuerdo de niños, frente a difteria, tétanos, tos ferina, hepatitis b y poliomielitis.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
infanrix hexa je určený na základnú vakcináciu a aplikáciu booster dávky deťom proti diftérii, tetanu, pertussis, hepatitíde b, poliomyelitíde a pred ochorením, ktoré spôsobuje haemophilus influenzae typ b.
infanrix hexa está indicada para la vacunación primaria y de recuerdo de niños, frente a difteria, tétanos, tos ferina, hepatitis b, poliomielitis y la enfermedad causada por haemophilus influenzae tipo b.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
infanrix penta – injekčná suspenzia očkovacia látka (adsorbovaná) proti diftérii (d), tetanu (t), pertussis (acelulárna zložka) (pa), hepatitíde b (rdna) (hbv) a poliomyelitíde (inaktivovaná) (ipv)
infanrix penta - suspensión inyectable vacuna antidiftérica (d), antitetánica (t), antipertussis (componente acelular) (pa), antihepatitis b (adn recombinante) (vhb) antipoliomielítica (inactivada) (vpi) (adsorbida)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: