Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
linum usitatissimum l. -ľan siaty -
linum usitatissimuml. -len setý přadný, len setý olejný -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
linum usitatissimum – ľanové semená okrem ľanu.
linum usitatissimum — len s výjimkou lnu přadného.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
linum usitatissimum l. ľan siaty – priadny, olejnatý
linum usitatissimum l. (partim) – len přadný,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vlákno získané z lyka rastliny ľan (linum usitatissimum)
vlákno získané z lýka stonku lnu (linum usitatissimum)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ex120400 -Ľanové semeno (linum usitatissimum l.) -
ex120400 -lněná semena (linum usitatissimum l.) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
semená ľanu linum usitatissimum l. (botanická čistota najmenej 93 %)
semena lnu setého linum usitatissimum l. (minimální botanická čistota je 93 %)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certifikované osivo (všetky druhy okrem druhu linum usitatissimum);
certifikované osivo (všechny druhy kromě linum usitatissimum);
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
linum usitatissimum extract je výťažok zo semien ľanu, linum usitatissimum, linaceae
linum usitatissimum extract je výtažek získávaný z semen lnu, linum usitatissimum, linaceae, len setý, lnovité
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
„certifikované osivo druhej a tretej generácie“ (linum usitatissimum).
„certifikované osivo druhé a třetí generace“ (linum usitatissimum).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
linum usitatissimum oil je olej vylisovaný z vysušených zrelých semien ľanu, linum usitatissimum, linaceae
linum usitatissimum oil je olej vylisovaný ze sušených zralých semen lnu, linum usitatissimum, linaceae, len setý, lnovité
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) "certifikované osivo druhej a tretej generácie" (linum usitatissimum).
b) "certifikované osivo druhé a třetí generace" (linum usitatissimum).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pozostáva najmä z glyceridov mastnej kyseliny linolovej, linolénovej a olejovej (linum usitatissimum, linaceae).
obsahuje převážně glyceridy mastných kyselin, a to kyseliny linolové, linolenové a olejové (linum usitatissimum, linaceae).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(2) rozhodnutie komisie 2005/435/es z 9. júna 2005, ktorým sa stanovuje dočasné uvádzanie osiva určitých druhov pisum sativum, vicia faba a linum usitatissimum, ktoré nespĺňajú požiadavky smerníc rady 66/401/ehs alebo 2002/57/es, na trh [2], sa má začleniť do dohody,
(2) rozhodnutí komise 2005/435/es ze dne 9. června 2005 o dočasném uvádění na trh určitého osiva druhů pisum sativum, vicia faba a linum usitatissimum, které nevyhovují požadavkům směrnice rady 66/401/ehs nebo 2002/57/es [2], by mělo být začleněno do dohody,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: