Sie suchten nach: prepustenia (Slowakisch - Tschechisch)

zákaz prepustenia
zákaz výpovědi

zmizol bez prepustenia.
zmizel aniž by byl propuštěn.

-čas prepustenia tovaru,
-okamžik, kdy je zboží propuštěno,

alebo dátum prepustenia.
nebo datum propuštění.

dali ti už dátum prepustenia?
jaro 1968 už ti řekli datum propuštění?

ochrana vprÍpade neoprÁvnenÉho prepustenia
ochrana v pŘÍpadĚneoprÁvnĚnÉho propuŠtĚnÍ

56 deň od prepustenia z liečenia.
-brečela alexis? -jo, brečela. -opravdu?

prečo zmenili dátum prepustenia?
a proč to datum změnili?

ochrana v prípade bezdôvodného prepustenia
ochrana v případě neoprávněného propuštění

drybecku v žalobe neoprávneného prepustenia.
drybecku ohledně zamítnuté žaloby proti propuštění.

ochrana v prípade bezdôvodného prepustenia
ochrana v případě neoprávněného propuštění

gavin o'ryan zmizol bez prepustenia.
gavin o'ryan zmizel aniž by byl propuštěn.

udeľujem vám doživotie bez možnosti prepustenia.
uděluji vám doživotí bez možnosti propuštění.

- to bude porušenie podmienok môjho prepustenia.
- to bude poruššení podmínek mého propuštění.

príspevky v prípade prepustenia zo služobných dôvodov
odstupné pro zaměstnance, jejichž pracovní místo bylo zrušeno ze služebních důvodů

budeme na vás dozerať počas vášho prepustenia.
budeme na vás dohlížet během vaší dovolené.

- je to podmienka vášho prepustenia, alebo... ?
- je to podmínka vašeho propuštění, anebo... ?

rozprávali ste sa s dunwoodom, od vášho prepustenia?
už jste měli kontakt s dunwood od kdy jste vydali?

podmienkou ich prepustenia bolo, že sa už nikdy nestretnú.
podmínkou jejich propuštění bylo, že se již nikdy nesetkají.

pán ocean, čo budete robiť v prípade prepustenia?
pane ocean, co budete dělat v případě propuštění?