Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
obnovenie udrŽateĽnÉho rastu
obnovenÍ udrŽitelnÉho rŮstu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-udržateľného rozvoja lesného hospodárstva,
-udržitelného rozvoje lesnictví,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
„projekty trvalo udržateľného rozvoja“
„za trvalé projekty“
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4. koncepcia trvalo udržateľného rozvoja
4. koncepce trvale udržitelného rozvoje
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
opatrenia na podporu udržateľného rozvoja;
opatření přijatých v zájmu podpory udržitelného rozvoje;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
európska základňa trvalo udržateľného rozvoja
evropská platforma pro trvale udržitelný rozvoj
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Štrukturálne ukazovatele a ukazovatele udržateľného rozvoja
strukturální ukazatele a ukazatele udržitelného rozvoje
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rozvoj udržateľného a energeticky efektívneho bývania.
všem těmto bodům bude věnována zvláštní pozornost, a to za účelem zlepšení řízení a zapojení veřejného sektoru.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
podpora trvalo udrŽateĽnÉho rozvoja vidieckych spoloČenstiev
podpora trvale udrŽitelnÉho rozvoje venkovskÝch spoleČenstvÍ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
podpora trvale udržateľného rozvoja cestovného ruchu.
podpora udržitelného cestovního ruchu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nástroj v službách trvalo udržateľného rozvoja rybolovu
nástroj ve službě trvalého rozvoje rybolovu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-posilňovaniu trvalo udržateľného charakteru tohto rastu.
-posílení trvale udržitelného rozvoje.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ochrany a trvalo udržateľného rozvoja týchto zdrojov:
ochrany a trvalého rozvoje zdrojů:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inovačné opatrenia v oblasti trvalo udržateľného mestského rozvoja
inovační opatření v oblasti udržitelného rozvoje měst
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vii) podpora trvale udržateľného rozvoja cestovného ruchu;
vii) podpora udržitelného cestovního ruchu;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mechanizmy na podporu inteligentného, udržateľného a inkluzívneho rastu;
mechanismů na podporu inteligentního a udržitelného růstu podporujícího začlenění;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
podporované a zlepšované sú činnosti trvalo udržateľného regionálneho rozvoja.
podporují se a zlepšují se činnosti udržitelného regionálního rozvoje.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
výmena najlepších metód na zabezpečenie udržateľného rozvoja cestovného ruchu.
výměna zkušeností za účelem zajištění trvale udržitelného rozvoje cestovního ruchu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: