Sie suchten nach: dima (Slowenisch - Albanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Albanisch

Info

Slowenisch

-nočem dima!

Albanisch

nuk dua të pi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

tu je veliko dima.

Albanisch

pse nuk ngritesh lartë?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nismo še opazili dima.

Albanisch

s'e patëm parë tymin ende.'

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

očitno sem zadet od dima.

Albanisch

unë duhet të jem pirë nga tymi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nismo še opazili dima. drži.

Albanisch

s'e patëm parë tymin ende.'

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

drugič: imamo detektorje dima.

Albanisch

dy: ne kemi aiarminkundër zjarrit...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

7 mož severno od oranžnega dima.

Albanisch

një skuadër shtatë vetash në veri të tymit portokalli!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

grmenje, še več dima in prahu.

Albanisch

"poashtu dëgjova gjëmim, më shumë tym dhe pluhur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

ni dima? ni olja? ni napalma?

Albanisch

s'ka tym, s'ka vaj, s'ka napalm?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ugasnite zaznavanje dima, požarni alarm.

Albanisch

Çaktivizo detektorët e tymit dhe alarmin e zjarrit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

oblaček dima bo sprožil požarni alarm.

Albanisch

një duhmë e tymit po mblidhet tek alarmi i zjarrit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

dovolj je tega žarenja in dima, ljudje.

Albanisch

mjaft tashmë me ngjyra të ndezura dhe me duhanxhinj.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

"iz dima so se usule na zemljo kobilice

Albanisch

erdhën nga tymi, "karkalecë mbi tokë,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

nujno sem morala priti ven na en izpuh dima.

Albanisch

kisha nevojë të ecja pak.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

detektor dima je v teh praznih sobah v vzhodnem stolpu.

Albanisch

detektoret e tymit janë në këta dhoma të zbrazëta në kullën lindore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ne bi bil rad režiser, ki išče eksistencializem skozi omotico dima.

Albanisch

une nuk jam ndonje qe do qe te beje filma... ... qekerkonperekzistencializmin nga nje mjegull tymi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nadihate se zadosti tistega dima, oh, zagotovo te ubije.

Albanisch

nëse merr shumë tym, mund të vritesh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

-fuj! verjetno je vdihnila preveč dima ali kaj takega.

Albanisch

- shumë e vrazhdë kjo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

je hladnogoreč, ustvari malo dima, nobenega bliska in velik detonacijski val.

Albanisch

eshtë djegije e cila na jep ca tym dhe jo shkëndija, por ka një valë shpërthimi të fortë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

in jutri tudi konec človeštva. v mlečni cesti bomo vidni kot majhen oblaček dima.

Albanisch

dhe neser, i gjithe njerezimi vetem ca pluhur ne rrugen e qumshtit dhe vetem kaq.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,901,006 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK