Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
s tem se izognemo pregrevanju iz vina ekstrahiranih snovi, ki se nalagajo na steni bučke.
Това се прави, за да се избегне прегряването на екстрахираните от виното вещества, които се отлагат по стените на колбата.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ostanek, ki nastane pri pridobivanju loja, svinjske masti in drugih ekstrahiranih ali fizično odstranjenih maščob živalskega izvora.
Остатъчен продукт от производството на лой, мас и други екстрахирани или физически отделени мазнини от животински произход
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ekstrakcija amonijalkalne etanolne raztopine odtehtanega vzorca z dietiletrom in petroleterom, odstranitev topil z distilacijo ali uparevanjem in določitev mase ekstrahiranih snovi, topnih v petroletru.
Амонячно-алкохолен (етанол) разтвор в количество за тест-порция се екстрахира посредством диетилов и петролев етер. Разтворителите се дестилират или изпаряват и се определя масата на екстрахираното вещество, разтворимо в петролев етер.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stranski proizvod pridobivanja sladkorja, iz ekstrahiranih in posušenih koščkov sladkorne pese (beta vulgaris l. ssp. vulgaris var. altissima doell.)
Страничен продукт от производството на захар, състоящ се от екстрахирани и изсушени парчета захарно цвекло beta vulgaris l. ssp. vulgaris var. altissima doell.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: