Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
c20 konstrukcije
Конструкция c20
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ime konstrukcije.
Наименование на строежа.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
status konstrukcije.
Състояние на строежа.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stanje konstrukcije (conditionofconstructionvalue)
Състояние на строеж (conditionofconstructionvalue)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poročili o nadzoru konstrukcije
доклади за проверките, отнасящи се до конструкцията
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zahteve glede konstrukcije tahografa
ИЗИСКВАНИЯ ОТНОСНО КОНСТУКЦИЯТА НА КОНТРОЛНИЯ УРЕД ЗА РЕГИСТРИРАНЕ НА ДАННИТЕ ЗА ДВИЖЕНИЕТО НА АВТОМОБИЛИТЕ
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali je objekt trdne konstrukcije?
Сградата със солидна конструкция ли е?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konstrukcije in deli konstrukcij iz aluminija
Конструкции и части от конструкции (без врати, прозорци и техните каси и прагове) от алуминий
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vrednosti, ki označujejo stanje konstrukcije.
Стойности, указващи състоянието на даден строеж.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
druge konstrukcije iz železa ali jekla
Други конструкции и части от конструкции от стомана
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b 6 (m): širina varnostne konstrukcije,
b 6 (м): Ширина на защитната конструкция
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uporabiti ustrezne oporne konstrukcije ali nasip,
като се използват подходящ скрепеж или насипи;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
druge konstrukcije iz železne ali jeklene pločevine
Други конструкции, профили и други елементи, изработени само или главно от ламарина, с оглед тяхното използване в конструкцията
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nekateri ostanki konstrukcije so še zmeraj vidni.
Има известни видими останки от строежа.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadmorska višina je zajeta na dnu uporabnega dela konstrukcije.
Котата е определена при основата на използваемата част на строежа.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadmorska višina je zajeta na najnižji točki tal konstrukcije.
Котата е определена на равнището на най-ниската наземна точка на строежа.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zahteve glede konstrukcije, preskuŠanja, vgradnje in kontrolnih pregledov
ИЗИСКВАНИЯ ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО, ИЗПИТВАНИЯТА, МОНТАЖА И КОНТРОЛА
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to velja za prvotno gradnjo konstrukcije in ne za vzdrževalna dela.
Това важи само за първоначалното изграждане на строежа, а не за дейностите по поддръжката.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deformacija varnostne konstrukcije med delovanjem obremenitev v vodoravni smeri:
за деформацията на защитната конструкция в хода на хоризонталния натиск:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pogoji za preskuŠanje trdnosti varnostne konstrukcije in njene pritrditve na traktor
УСЛОВИЯ ОТНОСНО ИЗПИТВАНИЯТА ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ЯКОСТНИТЕ КАЧЕСТВА НА ЗАЩИТНИТЕ КОНСТРУКЦИИ И ТЯХНОТО ЗАКРЕПВАНЕ КЪМ ТРАКТОРИТЕ ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: