Sie suchten nach: čokoladni (Slowenisch - Deutsch)

Čokoladni doom
chocolate doom

čokoladni napitek
gezuckertes kakaopulver

čokoladni prelivi––– hu
kakaoglasur––– ubereitungen

manj masten čokoladni napitek
stark entöltes haushaltskakaopulver

čokolada in čokoladni izdelki:
schokolade und schokoladeerzeugnisse (einschließlich pralinen):

1 čokoladni piškot v ploščici
1 schokolade-keks-riegel

čokoladni bonboni, polnjeni ali ne:
pralinen, auch gefüllt:

Čokoladni bonboni, polnjeni z alkoholom
pralinen, alkoholhaltig

čokolada in čokoladni proizvodi:–– oreščki
schokolade und schokoladeerzeugnisse:–– nüssen

Čokoladni bomboni, polnjeni ali ne:––– i
pralinen, auch gefüllt:––– ugnisse:

Čokolada in čokoladni izdelki:–– li oreški
schokolade und schokoladeerzeugnisse:–– nüssen

Čokoladne drobtinice in podobni čokoladni izdelki, v zavitkih nad 2 kg
„chocolate-milk-crumb“ genannte zubereitungen, in verpackungen > 2 kg

čokolada in čokoladni izdelki; sladkorni proizvodi in nadomestki, narejeni iz proizvodov iz sladkornih nadomestkov, ki vsebujejo kakav
schokolade und schokoloadeerzeugnisse; kakaohaltige zuckerwaren und entsprechende kakaohaltige zubereitungen auf der grundlage von zuckeraustauschstoffen

drugi polnjeni čokoladni izdelki (razen v blokih, ploščah ali palicah, čokoladnih keksov, čokoladnih bombonov)
andere schokoladenerzeugnisse, gefüllt

grenek priokus zdravila norvir prašek za peroralno suspenzijo je mogoče zmanjšati, če bolnik takoj po uporabi odmerka zaužije arašidovo maslo, lešnikov čokoladni namaz ali sirup črnega ribeza.
norvir pulver zur herstellung einer suspension zum einnehmen hat einen bitteren nachgeschmack welcher durch sofortigen verzehr von erdnussbutter, nussnougatcreme oder sirup nach der einnahme des arzneimittels abgemildert werden kann.

druga živila, ki vsebujejo kakav in se uvrščajo v oznake kn 18063100, 180632, 18069060, 18069070 in 18069090, vendar niso čokolada ali čokoladni proizvodi;
andere kakaohaltige lebensmittelzubereitungen der kn-codes 18063100, 180632, 18069060, 18069070 und 18069090, ausgenommen schokolade und schokoladenwaren.

grenak okus lahko zakrijemo z izdelki, kot so sladkana voda, čokoladni sirup, češnjev sirup, prelivi za sladice (kot je karamelni ali čokoladni preliv).
der bittere geschmack kann z.b. mit zuckerwasser, schokoladensirup, kirschsirup, dessertgarnierung (wie karamell- oder toffee-soße) überdeckt werden.

16 (glejte poglavje 3 navodila za uporabo) tako, da kapsulo odprejo in vsebino stresejo na primerno, majhno količino (največ eno čajno žličko) sladke hrane, kot je navaden čokoladni sirup ali čokoladni sirup brez sladkorja, med (samo za otroke, ki so starejši od dveh let), svetlo rjav ali namizni sladkor, raztopljen v vodi, prelivi za sladice ali sladkano kondenzirano mleko, čežana ali jogurt, da se zakrije grenak okus.
in situationen, in denen die kommerziell gefertigte orale suspension von tamiflu nicht kurzfristig verfügbar ist, können erwachsene, jugendliche und kinder, die nicht in der lage sind kapseln zu schlucken, tamiflu angemessen dosieren (siehe abschnitt 3 der packungsbeilage), indem die kapseln geöffnet werden und deren inhalt zu einer geeigneten, kleinen menge (maximal 1 teelöffel) eines gesüßten nahrungsmittels geschüttet wird, wie z.b. zu normalem oder zuckerfreiem schokoladensirup, honig (nur für kinder im alter von 2 jahren oder älter), in wasser gelöstem hellbraunem zucker oder kristallzucker, dessertgarnierungen, gesüßter kondensmilch, apfelmus oder joghurt, um den bitteren geschmack zu überdecken.