Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vdihavanje dima
rauchgasinhalation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dima, plinov, par
rauch, gase, dämpfe
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
motnost dima (elr):
rauchgastrübung (elr): … (m–1)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
merjenje motnosti dima
messung der abgastrübung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
omogočanje izpuščanja dima;
den abzug von rauch;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aparati za analizo dima
rauchanalysegeräte
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naprave za javljanje dima ----
rauchwarnmelder ----
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
rezultati preskusa motnosti dima
prüfergebnisse für die abgastrübung
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sfma (združenje proizvajalcev arom dima)
sfma (smoke flavourings manufacturers association, verband der hersteller von raucharomen)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
izvore dima v pločevinkah in kartušah
rauchkanister und rauchpatronen,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tobak, sušen s pretokom dima;
feuergetrockneter tabak;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dima rogozin dima@mercury.co.il
wynn willkes wynnw@calderasystems.com
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
druge naprave za analizo plinov ali dima
andere untersuchungsgeräte für gase oder rauch
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. izvirne snovi za proizvodnjo arom dima;
2. ausgangsstoffe für die herstellung von raucharomen;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zmogljivosti motorja (za merjenje motnosti dima)
motorleistungen (bei messung der abgastrübung)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sestavni deli sistemov za odkrivanje dima z odvzemom vzorcev prav.
bestandteile von rauchmeldeanlagen mit probennahme reg.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. pogoje, pod katerimi se pripravljajo arome dima;
3. die bedingungen, unter denen raucharomen hergestellt werden;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napačnega odstranjevanja odpadnih voda, dima, trdnih ali tekočih odpadkov,
unsachgemäße beseitigung von abwasser, rauch und festem oder flüssigem abfali,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arome dima za arome iz člena 1(2)(e);
raucharomen für die aromen nach artikel 1 absatz 2 buchstabe e);
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
b. vojaški metalci ali generatorji dima, plina in pirotehničnih sredstev;
b) militärische nebel-und gaswerfer, militärische pyrotechnische werfer oder generatoren;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: