Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eu/eer
eu/eer
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1) dvig indeksov eer predstavlja apreciacijo evra.
1) ein anstieg der ewk-indizes bedeutet eine aufwertung des euro.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
vir: ecb.1) dvig indeksov eer predstavlja apreciacijo evra.
quelle: ezb.1) ein anstieg der ewk-indizes bedeutet eine aufwertung des euro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vprimerurealnega indeksa eer, ki temelji na ulcb, so zadnji opazovanipodatki za 2000 ivin delno temeljijo na ocenah.
für den auf den lohnstückkosten im verarbeitenden gewerbe beruhenden realen ewk-index beziehen sich die letzten angaben auf das dritte quartal 2004 und sind teilweise geschätzt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do skupine eer-42 se tako nominalni kot realni efektivni tečaj, ki temelji le na indeksu cen življenjskih potrebščin, izračunava mesečno.
gegenüber der ewk-42-gruppe werden sowohl der nominale als auch der reale ewk, der ausschließlich auf verbraucherpreisindizes beruht, monatlich berechnet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
k r at i c e bdp bis csdb dfp ecb ecu eer emi emu escb esr 95 eu frmu gesmes m1, m2, m3 mds mfi ncb ppČ sdmx sdt snr 93 ul bruto domači proizvod banka za mednarodne poravnave centralizirana zbirka podatkov o vrednostnih papirjih drugi( nedenarni) finančni posredniki evropska centralna banka evropska denarna enota efektivni tečaj evropski monetarni inštitut ekonomska in monetarna unija evropski sistem centralnih bank evropski sistem računov 1995 evropska unija finančni računi monetarne unije generično statistično sporočilo denarni agregati, kot jih je opredelila in jih uporablja ecb mednarodni denarni sklad monetarna finančna institucija nacionalna centralna banka posebne pravice črpanja izmenjava statističnih podatkov in metapodatkov sklad denarnega trga sistem nacionalnih računov 1993 uradni list( evropske unije)
abkÜrzungen abl bip biz csdb ecu esvg 95 eszb eu ewi ewk ezb gesmes iwf m1, m2, m3 mfi nzb sdmx sfi sna 93 szr wwu amtsblatt( der europäischen union) bruttoinlandsprodukt bank für internationalen zahlungsausgleich centralised securities database( zentralisierte wertpapierdatenbank) european currency unit europäisches system volkswirtschaftlicher gesamtrechnungen 1995 europäisches system der zentralbanken europäische union europäisches währungsinstitut effektiver wechselkurs europäische zentralbank generic statistical message internationaler währungsfonds von der ezb festgelegte und verwendete monetäre aggregate monetäres finanzinstitut nationale zentralbank statistical data and metadata exchange sonstiges( nichtmonetäres) finanzinstitut system volkswirtschaftlicher gesamtrechnungen 1993 sonderziehungsrecht wirtschafts- und währungsunion der im dokument verwendete begriff „auslandsvermögensstatus » entspricht in Österreich dem terminus „internationale vermögensposition », für „offenlegungstableau des iwf und der biz » wird in Österreich der begriff „template des iwf und der biz » verwendet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: