Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
evropski odbor za standardizacijo v elektrotehniki
europäisches komitee für elektrotechnische normung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cenelec – evropski odbor za standardizacijo v elektrotehniki
cenelec - europäisches komitee für elektrotechnische normung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-evropski odbor za standardizacijo v elektrotehniki (cenelec)
-des europäischen komitees für normung (cen),
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
drugi izdelki iz grafita ali druge vrste ogljika, za uporabo v elektrotehniki
heizwiderstände und andere waren für elektrotechnische zwecke aus graphit oder anderem kohlenstoff
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cpa 27.90.13: ogljikove elektrode in drugi izdelki iz grafita za uporabo v elektrotehniki
cpa 27.90.13: waren für elektrotechnische zwecke, aus grafit oder anderem kohlenstoff, auch in verbindung mit metall
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
z velikostjo in kompleksnostjo brez primere predstavlja zelo zahtevno nalogo s prispevki v gradbeništvu, strojništvu, elektrotehniki in jedrski tehniki.
aufgrund seiner größenordnung und komplexität ist der bau ein bedeutendes unterfangen, zu dem beiträge aus den bereichen bauingenieurwesen, maschinenbau, elektrotechnik und kerntechnik erforderlich sind.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cenelec (evropski komite za standardizacijo v elektrotehniki) in etsi (evropski inþtitut za telekomunikacijske standarde).
lichen verbreitungsmitteln auch die verbreitung mit hilfe sêmt-licher d a t effn Ÿ b e r t r a g u n g s m i t t e l , einschlieœlich internet oder elektronischer post, untersagt wird).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pospešiti prizadevanja za polnopravno članstvo v evropskem odboru za standardizacijo, evropskem odboru za standardizacijo v elektrotehniki in evropskem inštitutu za telekomunikacijske standarde.
verstärkte anstrengungen im hinblick auf die vollmitgliedschaft bei dem europäischen komitee für normung und dem europäischen komitee für elektrotechnische normung sowie dem europäischen institut für telekommunikationsnormen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bistveno napredovati pri sprejemanju evropskih standardov in okrepiti prizadevanja za polnopravno članstvo v evropskem odboru za standardizacijo, evropskem odboru za standardizacijo v elektrotehniki in evropskem inštitutu za telekomunikacijske standarde.
weitere fortschritte bei der Übernahme europäischer normen and verstärkte bemühungen um eine vollmitgliedschaft in dem europäischen komitee für normung, dem europäischen komitee für elektrotechnische normung und dem europäischen institut für telekommunikationsnormen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ker sta v ta namen priznana evropski odbor za standardizacijo (cen) in evropski odbor za standardizacijo v elektrotehniki (cenelec) kot pristojna organa za sprejem usklajenih standardov v skladu s splošnimi smernicami sodelovanja med komisijo in tema dvema organoma, kar je bilo podpisano 13. novembra 1984;
zu diesem zweck sind das europäische komitee für normung (cen) und das europäische komitee für elektrotechnische normung (cenelec) als zuständige gremien anerkannt, um die harmonisierten normen im einklang mit den am 13. november 1984 unterzeichneten allgemeinen leitlinien für die zusammenarbeit zwischen der kommission und diesen beiden institutionen zu erlassen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: