Sie suchten nach: flutikazonfuroat (Slowenisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Deutsch

Info

Slowenisch

flutikazonfuroat

Deutsch

fluticasonfuroat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

zdravilna učinkovina je flutikazonfuroat.

Deutsch

der wirkstoff ist fluticasonfuroat.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

flutikazonfuroat je prejemalo 176 otrok.

Deutsch

von diesen patienten wurden 176 mit fluticasonfuroat behandelt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

zdravilni učinkovini sta flutikazonfuroat in vilanterol.

Deutsch

die wirkstoffe sind: fluticasonfuroat und vilanterol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

kaj vsebuje zdravilo avamys zdravilna učinkovina je flutikazonfuroat.

Deutsch

22 was avamys enthält

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

tako flutikazonfuroat kot vilanterol imata nizko povezanost z eritrociti.

Deutsch

sowohl fluticasonfuroat als auch vilanterol zeigen nur geringe assoziation mit erythrozyten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

flutikazonfuroat je sintetičen trifluoriran kortikosteroid z močnim protivnetnim delovanjem.

Deutsch

fluticasonfuroat ist ein synthetisches, 3-fach fluoriertes kortikosteroid mit starker antiphlogistischer wirkung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

avamys 27,5 mikrogramov/vpih pršilo za nos, suspenzija flutikazonfuroat

Deutsch

avamys 27,5 mikrogramm / sprühstoß nasenspray, suspension fluticasonfuroat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

flutikazonfuroat v obliki pršila za nos je namenjen le za nazalno uporabo.

Deutsch

fluticasonfuroat nasenspray ist ausschließlich zur intranasalen anwendung bestimmt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

zdravilo avamys je pršilo za nos, ki vsebuje zdravilno učinkovino flutikazonfuroat.

Deutsch

avamys ist ein nasenspray, das den wirkstoff fluticasonfuroat enthält.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

zdravilo relvar ellipta vsebuje dve zdravilni učinkovini: flutikazonfuroat in vilanterol.

Deutsch

relvar ellipta enthält zwei wirkstoffe: fluticasonfuroat und vilanterol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

flutikazonfuroat se hitro očisti z obsežno presnovo prvega prehoda s citokromom p450 3a4.

Deutsch

fluticasonfuroat unterliegt einer raschen clearance aufgrund eines ausgeprägten first-pass- metabolismus durch cytochrom p450 3a4.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

natančen mehanizem, po katerem flutikazonfuroat vpliva na simptome astme in kopb, ni znan.

Deutsch

der genaue mechanismus, über den fluticasonfuroat asthma- und copd-symptome beeinflusst, ist nicht bekannt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

flutikazonfuroat spada v skupino zdravil, imenovanih kortikosteroidi, pogosto preprosto imenovanih steroidi.

Deutsch

fluticasonfuroat gehört zu einer gruppe von arzne imitteln, die als kortikosteroide oder oft einfach als kortikoide bezeichnet werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

flutikazonfuroat je sintetični trifluorirani kortikosteroid z zelo veliko afiniteto za glukokortikoidne receptorje in močnim protivnetnim delovanjem.

Deutsch

fluticasonfuroat ist ein synthetisches, dreifach fluoriertes kortikosteroid mit einer sehr hohen affinität für den glukokortikoidrezeptor und einer stark entzündungshemmenden wirkung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

revinty ellipta 184 mikrogramov/22 mikrogramov prašek za inhaliranje, odmerjeni flutikazonfuroat/vilanterol

Deutsch

revinty ellipta 184 mikrogramm/22 mikrogramm einzeldosiertes pulver zur inha lation fluticasonfuroat/vilanterol

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

flutikazonfuroat se sme med nosečnostjo uporabljati le, če koristi za mater prevladajo nad kakršnimkoli tveganjem za plod ali otroka.

Deutsch

fluticasonfuroat sollte während der schwangerschaft nur angewendet werden, wenn der nutzen für die mutter gegenüber den potenziellen risiken für den fetus oder das kind überwiegt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

flutikazonfuroat/vilanterol je treba uporabljati previdno pri bolnikih s pljučno tuberkulozo in bolnikih s kroničnimi ali nezdravljenimi okužbami.

Deutsch

fluticasonfuroat/vilanterol sollte bei patienten mit lungentuberkulose oder bei patienten mit chronischen oder unbehandelten infektionen mit vorsicht angewendet werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

flutikazonfuroat se presnovi predvsem s hidrolizo s-fluorometilkarbotioatne skupine v presnovke, ki imajo bistveno manjše kortikosteroidno delovanje.

Deutsch

fluticasonfuroat wird hauptsächlich durch hydrolyse der s-fluormethyl-carbothioat-gruppe zu metaboliten mit signifikant reduzierter kortikosteroidaktivität abgebaut.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

izločanje po peroralni ali intravenski uporabi poteka predvsem z blatom, kar kaže, da se flutikazonfuroat in njegovi presnovki izločajo z žolčem.

Deutsch

die elimination nach oraler und intravenöser gabe erfolgte hauptsächlich über den stuhl, was als indiz für die ausscheidung von fluticasonfuroat und seiner stoffwechselprodukte über die galle anzusehen ist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,054,883 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK