Sie suchten nach: null (Slowenisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Deutsch

Info

Slowenisch

$var = null;

Deutsch

$var = null;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

kazalec null

Deutsch

null-zeiger

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

v besedi …null

Deutsch

bürgerinnen und bürger europas in vielen aspekten ihres

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

dovoli & null (nič)

Deutsch

& null erlauben

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Slowenisch

možnosti za veznik null

Deutsch

optionen des leeren abgleichs

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

medij je kazalec null.

Deutsch

media ist ein null-zeiger.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

nastavi veznik null za kpilot

Deutsch

richtet das null-abgleichmodul für kpilot ein

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

fotografije (strani):naslovnica null

Deutsch

fotos (seiten):titelseite null

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

veznik null je programiran, da ne uspe.

Deutsch

das null-abgleichmodul wird immer fehlschlagen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

avtorske pravice: naslovnica: skupina null

Deutsch

bildnachweis: titelseite gruppe null

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

evropski svet je marca 2004 povabil države null

Deutsch

um die unterstützung der mitgliedstaaten für die reformen zu gewinnen, hat der europäische rat diese im märz 2004 aufgefordert, partnerschaften für den wandel zu schaffen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

— osebno jih pritegnimo z neposrednim nago-null

Deutsch

halten sie sich stets vor augen, für wen sie schreiben – nämlich null

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

hans-gert pöttering, predsednik evropskega parlamenta (null

Deutsch

hans-gert pöttering, präsident der europäischen parlaments (copyright: europäisches parlament)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

omejitev stolpca je deklarirana kot not null (nenično).

Deutsch

die bedingung für diese spalte ist mit not null angegeben.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

na podroju enakopravnosti moških in žensk je utrla pot in prispevala k napredku v državah null

Deutsch

bekämpfung der armut und förderung der sozialen eingliederung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

awast je razvil metode in programsko opremo za ocenjevanje in izboljšanje upravljanja trdnih odpadkov. null

Deutsch

ein zentraler schwerpunkt der stadtforschung der eu liegt darauf, bessere instrumente und technologien zur anregung einer informierten und partizipatorischen entscheidungsfindung zu entwickeln.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

jasnost besedila lahko izboljšamo tudi z uporabo tvornega načina„pisec piše knjigo“ namesto trpnega null

Deutsch

ein weiterer einfacher schritt hin zu mehr klarheit ist der gebrauch des aktivs („das fahrzeug durchbrach die leitplanke“) anstatt des passivs („die leitplanke wurde von dem fahrzeug durchbrochen“). vergleichen sie: n u l l

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

omejitev stolpca je deklarirana kot not empty (neprazna) in not null (nenična).

Deutsch

die bedingung für diese spalte ist mit not null und not empty angegeben.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

notranja napaka: mwblog je enako null: spreminjanje vrste ni uspelo, to se nebi smelo zgoditi nikoli.

Deutsch

interner fehler: mwblog ist null: die typumwandlung hat nicht funktioniert. dies sollte nie geschehen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

(36) artikel 15 absatz 3 der richtlinie 2003/96/eg, die die richtlinie 92/81/ewg ersetzte, enthält eine ähnliche bestimmung:%quot%die mitgliedstaaten können einen bis zu null gehenden steuerbetrag auf energieerzeugnisse und elektrischen strom anwenden, die für arbeiten in landwirtschaft und gartenbau, in der fischzucht und in der forstwirtschaft verwendet werden%quot%.

Deutsch

(36) artikel 15 absatz 3 der richtlinie 2003/96/eg, die die richtlinie 92/81/ewg ersetzte, enthält eine ähnliche bestimmung: "die mitgliedstaaten können einen bis zu null gehenden steuerbetrag auf energieerzeugnisse und elektrischen strom anwenden, die für arbeiten in landwirtschaft und gartenbau, in der fischzucht und in der forstwirtschaft verwendet werden".

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,198,910,999 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK