Sie suchten nach: potegalkami (Slowenisch - Deutsch)

ribolov s potegalkami
fischerei mit schleppnetzen

plovila za ribolov tunov s potegalkami:
thunfischwadenfänger:

zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami
thunfischwadenfänger/froster

c) plovila za ribolov tunov s potegalkami:
c) thunfisch-wadenfänger:

(a) plovila za ribolov tunov s potegalkami:
a) thunfischwadenfänger:

- plovila za ribolov tunov s potegalkami: 40 plovil
- thunfischwadenfänger: 40 schiffe,

(a) 40 plovil za ribolov tunov s potegalkami, in
a) 40 hochsee-thunfischwadenfänger und

plovila za ribolov tunov s potegalkami Španija: 22 plovil,
thunfischwadenfänger spanien: 22 schiffe,

-za plovila za ribolov tunov s potegalkami: 39 dovoljenj,
-für thunfischwadenfänger: 39 lizenzen,

- zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami: 24 plovil,
- thunfischwadenfänger/froster: 24 schiffe,

2. plovila za ribolov s potegalkami ne smejo opravljati pretovarjanja rib na morju.
(2) wadenfänger dürfen auf see keinen fisch umladen.

– grčija -430 brt -(c) plovila za ribolov tunov s potegalkami:
%gt%platz fÜr eine tabelle%gt%

zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami: 25 plovil za francijo in Španijo;
thunfischwadenfänger/ froster: 25 schiffe für frankreich und spanien;

novi protokol podeljuje ribolovne možnosti 40 plovilom za ribolov tunov s potegalkami in 17 plovilom s površinskimi parangali.
mit diesem neuen protokoll werden fangmöglichkeiten für 40 thunfischwadenfänger und 17 oberflächenlangleinenfischer eingeräumt.

ribolov tunov -zamrzovalna plovila za ribolov tunov s potegalkami -Španija -12 -
thunfischfang -thunfischwadenfänger/froster -spanien -12 -

-plovila za ribolov tunov s potegalkami: -francija: 18 Španija: 18 -
b. schreiben der regierung der demokratischen republik são tomé und príncipeherr.........,

priobalni ribolov na severu, pelagični -plovila za ribolov s potegalkami -Španija -20 -
nichtindustrielle fischerei nord, pelagische arten -wadenfänger -spanien -20 -

možnosti ribolova, določene v protokolu, se dodelijo med države članice:-plovila za ribolov tunov s potegalkami:
die im protokoll festgelegten fangmöglichkeiten werden wie folgt auf die mitgliedstaaten aufgeteilt:

-ribolov tuna: največ 36 dovoljenj za plovila s potegalkami in skupaj 31 za plovila za ribolov z ribiškimi palicami in parangali.
-thunfisch: bis zu 36 lizenzen für thunfischwadenfänger und insgesamt 31 lizenzen für thunfischfänger mit angeln bzw. langleinenfischer.

z odstopanjem od odstavka 1 je ob ribolovu z vlečnimi mrežami, danskimi potegalkami ali podobnimi orodji z velikostjo mrežnih očes manj od 90 mm dovoljeno pritrditi na zunanji del vreče ojačevalno vrečo.
abweichend von absatz 1 darf an der außenseite des steerts von schleppnetzen, snurrewaden oder ähnlichen netzen mit einer maschenöffnung von weniger als 90 mm ein hievsteert angebracht werden.