Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vintage supplemented where appropriate by late bottle (lbv) or character
vintage supplemented where appropriate by late bottle (lbv) or character
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aghion, p., zilibotti, f, appropriate institutions for economic growth, 2006.
acemoglu, d. aghion, p., zilibotti, f, appropriate institutions for economic growth, 2006.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yes/no (delete as appropriate) da/ne (ustrezno črtati)
yes/no (delete as appropriate)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can develop locally on any operating system, be sure to install an appropriate web server too.
if problems continue to persist, don 't hesitate to use one of the many php support options.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rubrika i.19: use the appropriate hs codes: 01.05, 01.06.39.
box i.19: use the appropriate hs codes: 01.05, 01.06.39.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pedigree (if appropriate on additional page) poreklo (po potrebi na dodatni strani):
pedigree (if appropriate on additional page)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .
definition of an appropriate set of indicators needed to counter-check the quality of debt and deficit statistics 11 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
as much as possible and appropriate , the t2s programme board follows the procedures of the ecb , and the support functions of the ecb .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
any intermediary payment service provider must ensure that all payer 's information that accompanies a transfer is retained with the transfer or that appropriate records are kept .
any intermediary payment service provider must ensure that all payer 's information that accompanies a transfer is retained with the transfer or that appropriate records are kept .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( please specify each revenue budget line involved , adding the appropriate number of rows to the table where there is an effect on more than one budget line .
( please specify each revenue budget line involved , adding the appropriate number of rows to the table where there is an effect on more than one budget line .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in order to ensure that the grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner , the ecb has worked in close cooperation with all local authorities , in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the city of frankfurt am main and the state of hesse .
in order to ensure that the grossmarkthalle is renovated in an appropriate manner , the ecb has worked in close cooperation with all local authorities , in particular the historic preservation authorities and energy conservation authorities of the city of frankfurt am main and the state of hesse .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podpora za specifične nacionalno ustrezne blažilne ukrepe ( nationally appropriate mitigation actions – nama) na sektorski ali programski ravni bi se zagotovila iz več dvostranskih in večstranskih virov.
support for specific nationally appropriate mitigation actions (namas) at sectoral or programmatic level would come from multiple multilateral and bilateral channels.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- extend commission controls to an appropriate set of public finance indicators ( especially short-term indicators ) needed to countercheck the quality of debt and deficit figures .
- extend commission controls to an appropriate set of public finance indicators ( especially short-term indicators ) needed to countercheck the quality of debt and deficit figures .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vpišite kodo v jeziku python: note to translators: this should be a default name for an argument in a python function. the default is "arg% 1" which would become arg1, arg2, etc. give something which seems appropriate for your language.
now fill in the python code:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung