Sie suchten nach: bronhodilatatorji (Slowenisch - Englisch)

bronhodilatatorji,
bronchodilators;

antiholinergični bronhodilatatorji
anticholinergic bronchodilators

drugi bronhodilatatorji (kot je salbutamol).
other bronchodilators (such as salbutamol).

sodita v skupino zdravil z imenom bronhodilatatorji.
these belong to a group of medicines called bronchodilators.

kratko delujoči bronhodilatatorji za doziranje beta-agonista
short-acting beta agonist bronchodilators

bronhodilatatorji pomagajo, da ostanejo dihalne poti v pljučih odprte.
bronchodilators help the airways in the lungs to stay open.

bronhodilatatorji sproščajo dihalne poti in pomagajo vzdrževati bronhiole v odprtem stanju.
bronchodilators relax airways and help keep bronchioles open.

zdravilo hirobriz breezhaler vsebuje zdravilno učinkovino indakaterol iz skupine zdravil, ki jih imenujemo bronhodilatatorji.
hirobriz breezhaler contains the active substance indacaterol which belongs to a group of medicines called bronchodilators.

med drugim so to zdravilo uporabljali sočasno s simpatikomimetičnimi bronhodilatatorji, metilksantini in peroralnimi ter inhalacijskimi kortikosteroidi.
these include sympathomimetic bronchodilators, methylxanthines, and oral and inhaled steroids.

zdravilna učinkovina zdravila bretaris genuair je aklidinijev bromid, ki spada v skupino zdravil, imenovanih bronhodilatatorji.
the active ingredient of bretaris genuair is aclidinium bromide, which belongs to a group of medicines called bronchodilators.

bronhodilatatorji sproščajo mišice v dihalnih poteh, kar omogoča širše odprtje dihalnih poti in s tem pripomorejo k lažjemu dihanju.
bronchodilators relax the muscles in your airways, which allows the airways to open more widely and helps you to breathe more easily.

zdravilo incruse vsebuje zdravilno učinkovino, imenovano umeklidinijev bromid, ki spada v skupino zdravil, imenovanih bronhodilatatorji.
incruse contains an active substance called umeclidinium bromide, which belongs to a group of medicines called bronchodilators.

salmeterol spada v skupino zdravil, ki jih imenujemo dolgodelujoči bronhodilatatorji (njihov učinek traja vsaj 12 ur).
salmeterol is one of a group of medicines called long-acting bronchodilators (effect lasting for at least 12 hours).

med astmo in kopb se razlikuje na osnovi simptomov, na anamnezi kajenja in glede na to, ali je omejitev pretoka pri spirometriji reverzibilna z bronhodilatatorji.
often several attempts are required before long-term abstinence is achieved.

formoterolijev fumarat dihidrat spada v skupino zdravil, imenovanih »dolgodelujoči agonisti adrenergičnih receptorjev β2 ali »bronhodilatatorji«.
formoterol fumarate dihydrate belongs to a group of medicines called ‘long-acting β2 adrenoceptor agonists’ or ‘bronchodilators’.

zdravila, ki pomagajo ohranjati odprte dihalne poti v pljučih (bronhodilatatorji) zdravila, ki zmanjšujejo otekanje in vnetje v pljučih (kortikosteroidi).
medicines to help the airways in your lungs stay open (bronchodilators) medicines to lower swelling and irritation in your lungs (corticosteroids)

v primerih hudih reakcij, kot so hipotenzija, ki zahteva zdravljenje, dispneja, pri kateri so potrebni bronhodilatatorji, angioedem ali generalizirana urtikarija, pa je potrebno zdravljenje s paklitakselom takoj prekiniti in začeti z agresivnim simptomatskim zdravljenjem.
however, severe reactions, such as hypotension requiring treatment, dyspnoea requiring bronchodilators, angio-oedema or generalised urticaria require immediate discontinuation of paclitaxel and aggressive symptomatic therapy.