Sie suchten nach: cepite (Slowenisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Englisch

Info

Slowenisch

cepite subkutano.

Englisch

subcutaneous use

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Slowenisch

ne cepite brejih mačk.

Englisch

do not use in pregnant cats.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

cepite le zdrave živali

Englisch

vaccinate only healthy animals.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Slowenisch

cepite samo zdrave živali.

Englisch

vaccinate only healthy animals

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Slowenisch

cepite prašiče intramuskularno v vrat.

Englisch

vaccinate pigs by the intramuscular route in the neck.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

cepite samo zdrave enodnevne piščance.

Englisch

vaccinate healthy one-day-old chicks only.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

piščance cepite intramuskularno v prsno mišico.

Englisch

vaccinate chickens by the intramuscular route into the breast.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

cepite samo prašiče, starejše od 3 tednov.

Englisch

vaccinate only pigs as from 3 weeks of age.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

cepite enkrat od starosti 3 tednov dalje.

Englisch

vaccinate once from an age of 3 weeks onwards.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ne cepite živali, ki se zdravijo z imunosupresivi.

Englisch

do not vaccinate animals undergoing immunosuppressive treatment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

posebna opozorila za uporabo pri živalih cepite samo zdrave živali

Englisch

special precautions for use in animals vaccinate only healthy animals.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowenisch

posebna opozorila za uporabo pri živalih cepite samo zdrave živali.

Englisch

special precautions for use in animals: vaccinate healthy animals only.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

posebna opozorila za vsako živalsko vrsto cepite samo zdrave živali.

Englisch

special warnings for each target species: vaccinate healthy animals only.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih cepite samo zdrave živali.

Englisch

special precautions for use in animals only use in healthy animals.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

posebna opozorila za vsako živalsko vrsto: cepite le zdrave živali.

Englisch

special precautions for use in animals: vaccinate healthy animals only.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

ne cepite živali, ki so sočasno zdravljene s protimikrobnimi/imunosupresivnimi zdravili.

Englisch

do not vaccinate animals undergoing antibacterial or immunosuppressive treatment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,404,581 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK