Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
plačilne agencije naj program za preverjanje posebej prenesejo s spletišča circa za preverjanje brez povezave.
the paying agencies are invited to download the check program from circa separately for offline validation purposes.
plačilne agencije naj s spletne strani circa k sebi posebej prenesejo program za preverjanje brez povezave.
the paying agencies are invited to download the check program from circa separately for offline validation purposes.
plačilne agencije naj s spletne strani circa k sebi posebej prenesejo program za preverjanje za preverjanje brez povezave.
the paying agencies are invited to download the check program from circa separately for offline validation purposes.
delovni dokumenti in zapisnik nadaljnjih sestankov, ki so na voljo na ustreznih spletnih straneh eurostata circa:
working documents and minutes of the following meetings, available on the respective eurostat circa sites:
the federation of trade unions of belarus is the largest association of workers of belarus, with circa 4 million members.
the federation of trade unions of belarus is the largest association of workers of belarus, with circa 4 million members.
najnovejši odjemalni program stadium in dodatne informacije o uporabi statel/stadium so na voljo na spletišču circa pri ekujs.
the latest stadium client and more information on the use of statel/stadium shall be downloaded from the circa web-site of the eaggf.
najnovejši odjemalni program edamis in dodatne informacije o uporabi statel/edamis so na voljo na spletišču circa kmetijskih skladov.
the latest edamis client and more information on the use of statel/edamis shall be downloaded from the circa web-site of the agricultural funds.
najnovejši stadium naročnik in še več informacij o uporabi statel/stadium se naloži s spletne strani circa ekujs-a.
the latest stadium client and more information on the use of statel/stadium shall be downloaded from the circa website of the eaggf.
vsa končna poročila na podlagi subvencij, dodeljenih za preskušanje vprašanj o plačah v lfs ali za povezavo upravnih virov s podatki lfs, so vključena v spletno stran circa.
all the final reports from the grants given to test questions on wages in the lfs or to link administrative sources with lfs data were included in the circa website.
komisija je opravila oceno vpliva, ki je navedena v delovnem programu; poročilo je na voljo na [circa webpage].
the commission carried out an impact assessment listed in the work programme; the report is accessible on [circa webpage]
circa: communication & information resource centre administrator, delovni prostor za sodelovanje s partnerji institucij eu comext: referenčna podatkovna zbirka eurostata za zunanjo trgovino
circa: communication and information resource centre administrator, a collaborative workspace with partners of the european institutions
teoretično raziskavo: kabinetna raziskava je uporabila obstoječe vire dokazov, vključno s podatkovnima zbirkama art in circa, in druge dokumente, ki so bodisi v javni rabi bodisi so jih na voljo dale zainteresirane strani.
desk research: the desk-based research made use of existing sources of evidence, including the art and circa databases, and other documents that are either in the public domain or were made available by stakeholders.
sredstva, uporabljena za javno objavo nasvetov strokovnjakov zapisnik, ki vsebuje rezultate razprav strokovnjakov v delovnih skupinah in projektnih skupinah, je skupaj z drugimi referenčnimi dokumenti na voljo na centru komisije za informiranje in komunikacijo z upravami( circa).
means used to make the experts » advice publicly available the minutes containing the results of the experts » discussions in the working groups and task forces, together with other reference documents, are available on circa, the communication and information resource centre administrator of the commission.
