Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ovarijske ciste
ovarian cysts
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
vozliči in ciste
nodules and cysts
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• ovarijske ciste. • glavobol
• ovarian cysts • headache
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kožne ciste napetost kože
kin cysts skin tightness
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zelo pogosti: ciste jajčnikov
very common: ovarian cysts
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kongenitalne ciste horoidnega pleksusa,
congenital choroid plexus cyst;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nastanek ciste v trebušni slinavki
cyst formation in your pancreas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
za ta sindrom so značilne velike ovarijske ciste.
this syndrome is characterised by large ovarian cysts.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bolečina / neugodje rdečina zatrdlina vozliči in ciste
+optimised
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
za ta sindrom so značilne velike ciste na jajčniku.
this syndrome is characterized by large ovarian cysts.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zaprti mešički tekočine v ledvicah (ledvične ciste)
closed pouches of fluid within the kidneys (kidney cysts).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kožne razjede, ciste, rdeče pike na obrazu ali stegnih
skin ulcers, cysts, red spots on the face or thighs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
povečanje jajčnika ali ciste, katere vzrok ni sindrom policističnega jajčnika
ovarian enlargement or ovarian cyst not due to polycystic ovarian syndrome
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to pomeni, da se folikli preveč razvijejo in postanejo velike ciste.
this is when your follicles develop too much and become large cysts.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
povečanje jajčnika ali ciste jajčnika, katere vzrok ni sindrom policističnega jajčnika
ovarian enlargement or ovarian cyst not due to polycystic ovarian syndrome
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
krompirjeve ogorčice se lahko nacepijo kot ciste ali v obliki suspenzije jajčec in ličink.
the potato cyst nematodes may be inoculated as cysts, or combined as eggs and juveniles in a suspension.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciste krompirjevih ogorčic iz 4 vzporednih preskusov se izločijo in se ločeno preštejejo za vsak lonček.
potato cyst nematode cysts from the four replicates shall be extracted and counted separately for each pot.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciste so zajele majhen del ledvice in so se pojavile brez pomembnih sprememb delovanja ledvic ali urinskih parametrov.
the cysts involved a small portion of the kidney and ocurred in the absence of significant changes in either renal function or urinary parameters.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
povečanjem jajčnika ali vrečkami tekočine znotraj jajčnikov (ciste jajčnika) neznanega izvora;
with large ovaries or sacs of fluids within the ovaries (ovarian cysts) of unknown origin.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
če imate ciste na jajčnikih ali povečane jajčnike, ki niso povezani s policistično boleznijo jajčnikov (pcod)
if you have ovarian cysts or enlarged ovaries not caused by polycystic ovarian disease (pcod)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: