Sie suchten nach: davčno pravo (Slowenisch - Englisch)

davčno pravo,
tax law,

za davčno pravo
for taxation law

(k) davčno pravo (ddv)
(k) tax law (vat)

3.5.4 davčno pravo
3.5.4 tax legislation

pravo
legal

davčno leto
tax year

davčno zatočišče
tax haven

davčno obdobje.
the tax period.

davčno obdobje:
tax period:

davčno leto izgube
tax year of loss

zadevno davčno leto:
fiscal year concerned:

agresivno davčno načrtovanje
aggressive tax planning

računovodsko, davčno svetovanje
account., bookkeeping and audit.; tax consult.

zagotoviti davčno nevtralnost;
ensure tax neutrality;

3.5 davčno pravo in zakonodaja o civilnopravni odgovornosti držav članic.
3.5 member states' tax and liability laws.

davčno(-a) obdobje(-a):
tax period(s):

v skladu s členom 41 statuta o avtonomiji sicer lahko urejajo davčno pravo.
under article 41 of the statute of autonomy, they may regulate tax law.

obvezna revizija zahteva ustrezno znanje na področjih, kot so pravo družb, davčno in socialno pravo.
the statutory audit requires adequate knowledge of matters such as company law, fiscal law and social law.

belgijsko davčno pravo na področju davka na dohodek pravnih oseb predvideva, da so podjetja obdavčena na skupen znesek dobičkov.
belgian fiscal law on corporation tax provides that companies are taxable on their total profits.

belgijsko davčno pravo določa več pogojev v zvezi z dokazi, ki jih je treba predložiti za pravilno uporabo oprostitev iz člena 39a belgijskega zakonika o ddv.
belgian tax law lays down several conditions regarding the proof that has to be furnished to ensure correct application of the exemption provided for in article 39 bis of the vat code.